画蛇添足文言文翻译（画蛇添足文言文翻译全文）_帮助中心_有道翻译电脑下载-获取最新版有道电脑版官方下载及安装指南

本文目录一览：

1、《画蛇添足》文言文翻译画蛇添足文言文翻译：楚国有个主管祭祀的官员画蛇添足文言文翻译，把一壶酒赏给来帮忙祭祀的门客。门客们互相商量说：“几个人喝这壶酒不够，一个人喝这壶酒还有剩余。请大家在地上画蛇，先画好的人就喝这壶酒。

2、翻译：楚国有个搞祭祀活动的人，在主持祭祀的壁上画画蛇添足文言文翻译了一条蛇，并且宣称谁画的蛇最先完成就可以得到喝酒的奖赏。有一个人最先完成画蛇添足文言文翻译了画作，他喝完酒之后还意犹未尽，于是用左手拿着酒杯，右手继续画蛇，并且还在蛇的身上添上了足。

3、译文：楚国有个祭祀的官员，给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说：“大家一起喝这壶酒不足够，一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇，先画成的人喝酒。一个人最先完成了，他拿起酒壶准备饮酒，就左手拿着酒壶，右手画蛇，说：画蛇添足文言文翻译我能够为它画脚。

1、翻译：楚国有个搞祭祀活动的人，在主持祭祀的壁上画了一条蛇，并且宣称谁画的蛇最先完成就可以得到喝酒的奖赏。有一个人最先完成了画作，他喝完酒之后还意犹未尽，于是用左手拿着酒杯，右手继续画蛇，并且还在蛇的身上添上了足。

2、译文：楚国有个主管祭祀的官员，把一壶酒赏给来帮忙祭祀的门客。门客们互相商量说：“几个人喝这壶酒不够，一个人喝这壶酒还有剩余。请大家在地上画蛇，先画好的人就喝这壶酒。

3、有一个人最先把蛇画好了。他端起酒壶正要喝，于是左手拿着酒壶，右手继续画蛇，说：“我能够再给它添上几只脚！”可是没等他把脚画完，另一个人已把蛇画成了。那人把那酒壶抢过去，说：“蛇本来是没有脚的，你怎能给它添上脚呢？”于是，便把壶中的酒喝了下去。

4、为蛇足者，终亡其酒。译文楚国有个祭祀祖宗的人，赏给他的部下一壶酒。部属互相商量说：“几个人喝这壶酒不够，一个人喝这壶酒才有剩余。请允许我们在地上画蛇，先画成的人喝酒。”一个人最先把蛇画好了。他拿起酒壶准备喝酒，就左手拿着酒壶，右手画蛇，说：“我能够给蛇画脚啊。

1、翻译画蛇添足文言文翻译：楚国有个祭祀画蛇添足文言文翻译的官员，给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说：“几个人喝这壶酒不够，一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇，先画成的人喝酒。”一个人先把蛇画好了。

2、文言文解释：这段文言文描述了一个在祭祀活动中发生的趣事。人们比赛画蛇，谁先完成就可以得到酒作为奖励。有一个人很快完成了画作，但在得意之际，又自行在蛇身上添上了足。这一多余的动作反而使他失去了原本应得的奖励。这个故事成语“画蛇添足”的来源，用来比喻做了多余的事情，反而坏了事。

3、有一个人最先把蛇画好了。他端起酒壶正要喝，于是左手拿着酒壶，右手继续画蛇，说：“我能够再给它添上几只脚画蛇添足文言文翻译！”可是没等他把脚画完，另一个人已把蛇画成了。那人把那酒壶抢过去，说：“蛇本来是没有脚的，你怎能给它添上脚呢？”于是，便把壶中的酒喝了下去。

4、译文：楚国有个祭祀的人，赏给门客一壶酒。门客们互相商量说：“大家一起喝这壶酒不够，一个人喝它才差不多。请大家在地上画蛇，先画好的人喝这壶酒。” 一个人最先把蛇画好了，拿起酒壶准备饮酒，却左手拿着酒壶，右手画蛇，说：“我能够为它画脚。

5、画蛇添足，比喻节外生枝，告诉人们做任何事都要实事求是，不卖弄聪明，否则非但不能把事情做好，反而会把事情弄砸。译文楚国有个祭祀的官员，给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说：“几个人喝这壶酒不够，一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇，先画成的人喝酒。