文侯与虞人期猎文言文翻译（文侯与虞人期猎文言文翻译期的意思）_帮助中心_有道翻译电脑下载-获取最新版有道电脑版官方下载及安装指南

本文目录一览：

1、文侯与虞人期猎,全文的翻译
2、文侯与虞人期猎翻译
3、魏文侯与虞人期猎翻译
4、虞人期猎原文译文
5、文侯与虞人期猎的译文
6、文侯与虞人期猎文言文翻译

文侯与虞人期猎,全文的翻译

1、译文魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天文侯与虞人期猎文言文翻译，魏文侯与百官饮酒非常的高兴文侯与虞人期猎文言文翻译，天下起雨来。

2、译文文侯与虞人期猎文言文翻译：魏文侯跟虞人（管山林的官员）约定一起会猎。当天与群臣喝酒喝得很高兴，天上却下起雨来。文侯准备出门，左右的臣子说：“今天喝酒喝得那么高兴，天又下雨，您要往哪儿去呢？”文侯说：“我跟虞人约好了会猎，虽然玩得高兴，怎能不去会面赴约呢？”于是就去了。

3、译文：魏文侯与管理森林的一个小官约好了去打猎。这天，魏文侯与文武百官开怀畅饮，天又下起雨来，文侯准备去赴约。左右官员们说：今天您喝了酒，天又下雨，您还要去吗？文侯说：我与小官约好了去打猎啊，虽然这里有乐子，哪能不去赴约会呢？文侯于是前往，亲自停止了酒宴。

4、天下起雨来。文侯要出去赴约，左右的侍臣说：今天饮酒非常快乐，天又下雨了，您要去哪里呢？魏文侯说：我与别人约好了打猎的时间，虽然现在很快乐，但是怎么能不去赴约呢？于是文侯停止了宴席，亲自前往。魏国从此变得强大。

文侯与虞人期猎翻译

2、译文如下魏文侯同管理苑固的官约定文侯与虞人期猎文言文翻译了打猎的时间这天，魏文侯与百官饮酒非常的高兴，天下起雨来文侯要出去赴约，左右的侍臣说今天饮酒非常快乐，天又下雨了，您要去哪里呢”魏文侯说 “我与别人约好了打猎。

魏文侯与虞人期猎翻译

1、译文魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天，魏文侯与百官饮酒非常的高兴，天下起雨来。

2、译文：魏文侯跟虞人（管山林的官员）约定一起会猎。当天与群臣喝酒喝得很高兴，天上却下起雨来。文侯准备出门，左右的臣子说：“今天喝酒喝得那么高兴，天又下雨，您要往哪儿去呢？”文侯说：“我跟虞人约好了会猎，虽然玩得高兴，怎能不去会面赴约呢？”于是就去了。

3、翻译：魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天，魏文侯与百官饮酒非常的高兴，天下起雨来。

4、”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉？”乃往，身自罢之。译文：魏文侯与管理森林的一个小官约好了去打猎。这天，魏文侯与文武百官开怀畅饮，天又下起雨来，文侯准备去赴约。

5、回答文侯指魏文侯虞人管理森林的小官期约定是这左右左右文武百官雨下雨焉哪里之去，往，到岂怎么乃就身亲自罢取消全文翻译文侯与管理森林的小官约好了去打猎这天，文侯喝酒喝的很开心，天下雨了。

虞人期猎原文译文

1、译文魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天，魏文侯与百官饮酒非常的高兴，天下起雨来。

2、天下起雨来。文侯要出去赴约，左右的侍臣说：今天饮酒非常快乐，天又下雨了，您要去哪里呢？魏文侯说：我与别人约好了打猎的时间，虽然现在很快乐，但是怎么能不去赴约呢？于是文侯停止了宴席，亲自前往。魏国从此变得强大。

文侯与虞人期猎的译文

1、魏文侯与虞人期猎。是日文侯与虞人期猎文言文翻译，饮酒乐文侯与虞人期猎文言文翻译，天雨。文侯将出，左右曰：“今日饮酒乐，天又雨，公将焉之文侯与虞人期猎文言文翻译？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉！”乃往，身自罢之。魏于是乎始强。译文魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天，魏文侯与百官饮酒非常的`高兴，天下起雨来。