conventional翻译（convenientional翻译）

本文目录一览：

• 1、conventional的反义词
• 2、controversial,conventional,contemporary,consequently,coincide...
• 3、英语traditional和conventional的区别?
• 4、conventional是什么意思(conventional怎么区别)
• 5、约定俗成怎么翻译(英语)
• 6、conventional,traditional的区别

conventional的反义词

conventional，中文意思是传统的 convenient反义词是：inconvenient，在convenient前面加上否定前缀-一“in”，即为该词反义词 inconvenient。翻译为不便、不方便的，打扰人的，麻烦的。convenient 的用法 convenient有两个意思：一是“时间适合某人”，二是“附近的”。

conventional是traditional的反义词，它指的是符合习俗的、常规的，而不是创新的或非传统的。 反义词例句：He was penetrated with a conventional idea.他深受传统观念的影响。

惯例的反义词有：变例，特例。词性是：名词。拼音是：guànlì。注音是：ㄍㄨㄢ_ㄌ一_。结构是：惯（左右结构）例（左右结构）。惯例的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：词语解释【点此查看计划详细内容】惯例guànlì。（1）通常方法；习惯做法，常规。引证解释⒈一向的做法，常规。

controversial,conventional,contemporary,consequently,coincide...

1、controversialconventional翻译：这是一个四级词汇conventional翻译，形容词conventional翻译，表示引起争论的，有争议的。如：This is a controversial question.——这是个引起争论的问题。conventional：这是一个四级词汇，形容词，表示习惯的；普通的；符合习俗的。如：conventional opinions——传统的观念。

英语traditional和conventional的区别?

1、区别如下：作为传统conventional翻译的意思不完全相同 traditional 传统的（历史悠久conventional翻译，流传下来的一种习惯或习俗conventional翻译，有时候也表示一般的conventional翻译，常规的这层意思）；惯例的。conventional 表示传统的（含守旧的这意思conventional翻译，表示不愿意革新的）；常规的，约定的，习惯的，常用的。

2、作为传统的意思不完全相同 traditional 传统的（历史悠久，流传下来的一种习惯或习俗，有时候也表示一般的，常规的这层意思）；惯例的。conventional 表示传统的（含守旧的这意思，表示不愿意革新的）；常规的，约定的，习惯的，常用的。

3、Conventional和traditional的主要区别在于它们的用法和语境。传统释义 traditional：这个词强调的是长期以来的习俗、信仰、文化或方法。它涉及到一种历史的、继承下来的、世代相传的事物。conventional：这个词则更多地指的是因习惯、社会规范或惯例而形成的做法或观念。

4、Conventional和traditional区别如下：traditional的意思是更古老的，像春节类的。conventional意思是指一般的传统，被大众认可的，像恋人间的牵手是很传统。

conventional是什么意思(conventional怎么区别)

1、conventional的意思是惯例的，常见的，普通的 classical的意思是古典的，经典的，第一流的 traditional conventional怎么区别 Conventional和traditional区别如下：traditional的意思是更古老的，像春节类的。conventional意思是指一般的传统，被大众认可的，像恋人间的牵手是很传统。

2、当conventional作为形容词使用时，其含义主要围绕符合习俗的，传统的这一核心概念展开，强调事物与社会、文化的既定规范相契合。

3、conventional 表示传统的（含守旧的这意思，表示不愿意革新的）；常规的，约定的，习惯的，常用的。

约定俗成怎么翻译(英语)

1、蔚成风气 指一件事情逐渐发展盛行，形成一种良好风气。

2、as follows是英语中的固定搭配，约定俗成的固定短语用法，在英语正式和非正式表达中都可以用。对比来说，as follow是非正式的英语用语，通常在口语中运用，但是在正式英语（如书面写作）中有时候会认为是错误。因此，as follows 的适用范围更加广泛。

3、汹涌：水势翻腾上涌。形容波浪又大又急 深沉：①深而不外露：感情深沉|君为人深沉有大度。②程度深：暮色深沉|深沉的苦闷。③低沉：深沉的叹息声。

4、如下：jargon：某一领域里约定俗成（大家都认可并使用）的行话，或称“切口”（圈内用语），如：Left wing（左翼）、Right wing（右翼）指政治人物的立场；“K粉”指一种用作“毒品”的麻醉药（氯胺酮）。terminology：（各行业、社会认可的）通用术语，专门名词，如“市场经济”、“网络民意”等。

conventional,traditional的区别

1、作为传统conventional翻译的意思不完全相同 traditional 传统的（历史悠久conventional翻译，流传下来的一种习惯或习俗conventional翻译，有时候也表示一般的，常规的这层意思）；惯例的。conventional 表示传统的（含守旧的这意思，表示不愿意革新的）；常规的，约定的，习惯的，常用的。

2、Conventional和traditional的主要区别在于它们的用法和语境。传统释义 traditional：这个词强调的是长期以来的习俗、信仰、文化或方法。它涉及到一种历史的、继承下来的、世代相传的事物。conventional：这个词则更多地指的是因习惯、社会规范或惯例而形成的做法或观念。

3、Conventional和traditional区别如下：traditional的意思是更古老的，像春节类的。conventional意思是指一般的传统，被大众认可的，像恋人间的牵手是很传统。

4、尽管两者都可以翻译为传统的，但它们的使用范围不同。conventional更广泛，可以涵盖社会习俗、规定和做法，而traditional则更专注于那些具有文化历史意义的传承。因此，在选择使用这两个词时，必须确保它们的准确性，因为它们并不可以随意替换。

5、convention是“社会上大部分人都认为正确的或恰当的行为”，但不一定有很长的历史背景。所以“条约、协定”就是convention。而tradition则是“长期存在的风俗或习惯”。因此，它们的形容词虽然都可以翻译成“传统的、惯例的”，但是由于conventional的意思比traditional广，有些句子上两个词是不可以混同的。

6、传统的’语义，甄别差别的最好方式就是放在具体语境中。如果指中医或中药，则用traditional Chinese medicine或Chinese traditional medicine而不要用conventional medicine；表示西医或西药，最好加上 western ，以示区别，书写成conventional western medicine ，这样就不会产生歧义conventional翻译了。