秦始皇本纪原文及翻译（秦始皇本纪原文及翻译二十六年秦初并天下）

本文目录一览：

• 1、谁有史记秦始皇本纪原文和翻译
• 2、《史记秦始皇本纪》译文
• 3、《史记》为24史之首,其中《秦始皇本纪》的翻译和原文是什么?
• 4、秦始皇本纪原文及翻译秦初并天下
• 5、文言文翻译,在线等
• 6、秦始皇本纪原文翻译一对一

谁有史记秦始皇本纪原文和翻译

译文 八月己亥秦始皇本纪原文及翻译，赵高想要作乱，害怕群臣不肯服从，就预先做秦始皇本纪原文及翻译了一个试验，拿一只鹿献给二世，说秦始皇本纪原文及翻译：“这是一匹马。”二世笑着说：“丞相错了吧？把鹿说成是马。”赵高问左右大臣，左右大臣有的缄默不语，有的说是马，来阿谀迎合赵高。有的说是鹿，赵高就假借法律暗中陷害那些说是鹿的人。

史记秦始皇本纪的原文和翻译如下：原文：秦始皇帝者，秦庄襄王子也。庄襄王为秦质子于赵，见吕不韦姬，悦而取之，生始皇。以秦昭王四十八年正月生于邯郸。及生，名为政，姓赵氏。翻译：秦始皇是秦庄襄王的儿子。庄襄王作为秦国的质子在赵国，见到吕不韦的姬妾，十分喜欢就娶了她，生下了始皇。

秦始皇帝者，秦庄襄王子也。庄襄王为秦质子於赵，见吕不韦姬，悦而取之，生始皇。以秦昭王四十八年正月生於邯郸。及生，名为政，姓赵氏。年十三岁，庄襄王死，政代立为秦王。

《史记秦始皇本纪》译文

译文 八月己亥，赵高想要作乱，害怕群臣不肯服从，就预先做了一个试验，拿一只鹿献给二世，说：“这是一匹马。”二世笑着说：“丞相错了吧？把鹿说成是马。”赵高问左右大臣，左右大臣有的缄默不语，有的说是马，来阿谀迎合赵高。有的说是鹿，赵高就假借法律暗中陷害那些说是鹿的人。

史记秦始皇本纪的原文和翻译如下：原文：秦始皇帝者，秦庄襄王子也。庄襄王为秦质子于赵，见吕不韦姬，悦而取之，生始皇。以秦昭王四十八年正月生于邯郸。及生，名为政，姓赵氏。翻译：秦始皇是秦庄襄王的儿子。庄襄王作为秦国的质子在赵国，见到吕不韦的姬妾，十分喜欢就娶了她，生下了始皇。

史记秦始皇本纪翻译和原文如下： 及至秦王，续六世之余烈，振长策而御宇内，吞二周而亡诸侯，履至尊而制六合，执棰拊以鞭笞天下，威振四海。南取百越之地，以为桂林、象郡，百越之君俯首系颈，委命下吏。

卢生劝说始皇道：“我们寻找灵芝、奇药和仙人，一直找不到，好像是有什么东西伤害了它们。我们心想，皇帝要经常秘密出行以便驱逐恶鬼，恶鬼避开了，神仙真人才会来到。皇上住的地方如果让臣子们知道，就会妨害神仙。真人是入水不会沾湿，入火不会烧伤的，能够乘驾云气遨游，寿命和天地共久长。

您的威德，自古及今无人能比。”始皇十分高兴。博士齐人淳于越上前说：“我听说殷朝、周朝统治天下达一千多年，分封子弟功臣，给自己当作辅佐。

秦始皇本纪【说明】这篇本纪以编年记事的形式，记载了秦始皇及秦二世一生的主要活动和所发生的重大事件，条理清晰，内容丰富，真实地反映了秦王朝建立前后四十年间风云变幻的历史场面。

《史记》为24史之首,其中《秦始皇本纪》的翻译和原文是什么?

译文 八月己亥，赵高想要作乱，害怕群臣不肯服从，就预先做了一个试验，拿一只鹿献给二世，说：“这是一匹马。”二世笑着说：“丞相错了吧？把鹿说成是马。”赵高问左右大臣，左右大臣有的缄默不语，有的说是马，来阿谀迎合赵高。有的说是鹿，赵高就假借法律暗中陷害那些说是鹿的人。

原文：秦始皇帝者，秦庄襄王子也。庄襄王为秦质子于赵，见吕不韦姬，悦而取之，生始皇。以秦昭王四十八年正月生于邯郸。及生，名为政，姓赵氏。年十三岁，庄襄王死，政代立为秦王。

秦始皇在咸阳宫摆设酒宴，七十位博士上前献酒颂祝寿辞。仆射（yè，夜bai）周青臣走上前去颂扬说：“从前秦国土地不过千里，仰仗陛下神灵明圣，平定天下，驱逐蛮夷，凡是日月所照耀到的地方，没有不臣服的。把诸侯国改置为郡县，人人安居乐业，不必再担心战争，功业可以传之万代。

丞相李斯曰：“……臣请史官非秦记皆烧之。非博士官所职，天下敢有藏诗、书、百家语者，悉诣守、尉杂烧之。有敢偶语诗书者弃市。以古非今者族。吏见知不举者与同罪。令下三十日不烧，黥为城旦。所不去者，医药卜筮种树之书。若欲有学法令，以吏为师。”制曰：“可。

秦始皇本纪原文及翻译秦初并天下

秦始皇本纪的部分原文和翻译秦始皇本纪原文及翻译：原文：秦初并天下，令丞相、御史曰：异日韩王纳地效玺，请约为蕃臣，已而倍约；与赵、约从亲，违盟；又使李牧伐燕，所以廉颇攻魏之西，赵高劝我就阳之北，以伐燕魏。寡人欲悉举兵击之。太尉臣斯其功与武信君城阳侯成等。

秦始皇本纪原文翻译一对一如下：秦初并天下，令丞相、御史曰：异日韩王纳地效玺，请为藩臣，已而倍约，与赵、魏合从畔秦，故兴兵诛之，虏其王。

《史记·秦始皇本纪》原文及翻译部分如下：原文 秦始皇帝者，秦庄襄王子也。庄襄王为秦质子于赵，见吕不韦姬，悦而取之，生始皇。以秦昭王四十八年正月生于邯郸。及生，名，姓赵氏。年十三岁，庄襄王死，政代立为秦王。

全文：秦始皇帝者，秦庄襄王子也。庄襄王为秦质子於赵，见吕不韦姬，悦而取之，生始皇。以秦昭王四十八年正月生於邯郸。及生，名为政，姓赵氏。年十三岁，庄襄王死，政代立为秦王。当是之时，秦地已并巴、蜀、汉中，越宛有郢，置南郡矣。

译文 八月己亥，赵高想要作乱，害怕群臣不肯服从，就预先做了一个试验，拿一只鹿献给二世，说：“这是一匹马。”二世笑着说：“丞相错了吧秦始皇本纪原文及翻译？把鹿说成是马。”赵高问左右大臣，左右大臣有的缄默不语，有的说是马，来阿谀迎合赵高。有的说是鹿，赵高就假借法律暗中陷害那些说是鹿的人。

文言文翻译,在线等

1、【译文】李斯责备淳于越说：“这些儒生不效法今人而去仿照古人，用它们来非难当今皇上，迷惑混乱老百姓。我请求皇上下命令给史官，凡不是秦国史官记录的历史材料都烧掉。

2、秋天，齐候（桓公）在葵丘会盟诸侯（召集诸侯开会，确立自己的霸主地位）。韩遂 ，被羌人、胡人数万之众围困，粮食吃完。百姓暴动，厉王逃到彘。桓公的尸体放在床上六七十天，尸体上的虫子爬到了门外。上古时候的人比的是道德，到后来人们比的是智谋，而现在的人比的是力量。

3、陈王以朱房为中正，胡武为司过，主司群臣（1）。诸将徇地，至（2），令之不是者（3），系而罪之（4），以苛察为忠（5）。其所不善者（6），弗下吏（7），辄自治之。陈王信用之。诸将以其故不亲附，此其所以败也。注释：（1）司：同“伺”，暗中探查。（2）至：到陈地汇报工作。

4、文言文《画饼充饥》的寓意 “画饼充饥”画个饼来解除饥饿。比喻用空想来安慰自己。特别是用来欺骗别人。原文：诸葛诞、邓飏等驰名誉，有四聪八达之诮，帝疾之。时举中书郎，诏曰；“得其人与否，在卢生尔。选举莫取有名，如画地做饼，不可啖也。”毓对曰：“名不足以致异人，而可以得常士。

5、三公坐而论道，九卿作而成务，天子可恭己南面而已。释义：三公（中国古代朝廷中最尊显的三个官职的合称）坐着议论国家大事，九卿（古代中央部分行政长官的总称，泛指具体做事的官员）通过具体的工作来完成管理事务，天子只需要恭恭敬敬地约束自己向南面坐着而已。恭己：使动用法，使自己“恭”。

6、田饶告诉鲁哀公说：“我将离开大王，像鸿雁一样高飞了。

秦始皇本纪原文翻译一对一

译文：秦国刚统一天下，命令丞相、御史说：从前韩王交出土地献上印玺，请求做守卫边境的臣子，不久又背弃誓约，与赵国、魏国联合反叛秦国，所以派兵去讨伐秦始皇本纪原文及翻译他们，俘虏了韩国的国王。寡人以为善，庶几息兵革。译文：秦始皇本纪原文及翻译我认为这很好，因为这样或许就可以停止战争了。赵王使其相李牧来约盟，故归其质子。

还有一些平时就紧跟赵高的奸佞之人立刻表示拥护赵高的说法，对皇上说，“这确是一匹千里马！” 事后，赵高通过各种手段把那些不顺从自己的正直大臣纷纷治罪，甚至满门抄斩。 故事出自《史记·秦始皇本纪》。成语“指鹿为马”比喻故意颠倒是非，混淆黑白。

赢驷派张仪游说拆散齐、楚联盟，秦乘机打败楚军，占领汉中，这样秦国的巴蜀与汉中连成一片，既排除了楚国对秦国本土的威胁，也使秦国的疆土更加扩大，国力更加强盛。他很好继承了父亲的政治才能，又为后世君王平复天下打下了基础。可见秦惠文王在秦国发展历史起承上启下的作用。