狼子野心文言文翻译（狼子野心文言文翻译原文 翻译）

本文目录一览：

• 1、狼子野心文言文逐句翻译
• 2、狼子野心文言文翻译
• 3、狼子野心文言文翻译及注释拼音

狼子野心文言文逐句翻译

1、狼子野心文言文逐句翻译如下：翻译：有个有钱人家偶然得到两只小狼，将它们和家狗混在一起圈养，也和狗相安无事。两只狼渐渐地长大了，还是很驯服。主人竟然忘了它们是狼。一天，主人晚上睡在客厅里，听到群狗呜呜地发出发怒的叫声，惊醒起来四周看看，没有一个人。

2、狼）取它们的皮。这事（是）堂侄虞敦说的。狼子野心，（是）真实（而）没有诬蔑（它们）啊！那凶恶的本性只不过是被深深地隐藏罢了。表面上装作很亲热，但背地里却心怀不轨，更不是只有凶恶罢了。

3、《狼子野心》的文言文翻译是：有个富人偶然得到两只狼崽，将它们和自家的狗混养在一起，倒也和狗平安相处。两只小狼稍稍长大些，也还是很驯服的，渐渐地富人竟然忘记它们是狼。有一天，富人在客厅里休息，睡着后忽然听到许多狗汪汪地发出咆哮的吼叫声，他惊醒一看，周围一个人也没有。

狼子野心文言文翻译

狼子野心作者是清代的纪昀，翻译注释拼音如下：翻译：有位富贵人家偶然得到两只小狼，将狼和家狗放在一起养，双方都平安无事。两只狼渐渐地长大了，十分温顺，富人竟忘了它们是狼的事实。有一天，富人白天在客厅睡觉，梦中听到群狗发出愤怒的叫声，惊醒起来，寻觅四周却没有发现任何人。

《狼子野心》文言文翻译如下：翻译：有个有钱人家偶然得到两只小狼，将它们和家狗混在一起圈养，也和狗相安无事。两只狼渐渐地长大了，还是很驯服。主人竟然忘了它们是狼。一天，主人晚上睡在客厅里，听到群狗呜呜地发出发怒的叫声，惊醒起来四周看看，没有一个人。

译文：有个富人偶然得到两只狼崽，将它们和自家的狗仔们混养在一起，早些时候和狗平安相处。（两只小狼）稍稍长大些，还是比较驯服的，（富人）竟然忘了它们是狼。有一天，富人白天在客厅里睡觉，忽然听到许多狗“呜呜”地发出怒声，惊醒环视四周，没有一个人。

《狼子野心》的译文是：有个有钱人家偶然得到两只小狼，将它们和家狗混在一起圈养，也和狗相安无事。两只狼渐渐地长大了，还是很驯服。主人竟然忘了它们是狼。一天，主人晚上睡在客厅里，听到群狗呜呜地发出发怒的叫声，惊醒起来四周看看，没有一个人。

曰：“狼子野心，诚不谬也！”然野心不过遁逸耳。阳为亲昵，而阴怀不测，更不止于野心矣．兽不足道，此人何取而自贻患耶？ 译文　 有个有钱人家偶然得到两只小狼，（将它们）和家狗混在一起豢养，也和狗相安（无事）。渐渐地长大了，还是很驯服。竟然（就）忘了它是狼。

狼子野心文言文翻译及注释拼音

狼子野心作者是清代狼子野心文言文翻译的纪昀狼子野心文言文翻译，翻译注释拼音如下狼子野心文言文翻译：翻译：有位富贵人家偶然得到两只小狼狼子野心文言文翻译，将狼和家狗放在一起养，双方都平安无事。两只狼渐渐地长大了，十分温顺，富人竟忘了它们是狼的事实。有一天，富人白天在客厅睡觉，梦中听到群狗发出愤怒的叫声，惊醒起来，寻觅四周却没有发现任何人。

【发音】láng zǐ yě xīn 【释义】狼子：狼崽狼子野心文言文翻译；野心：野兽的本性。狼有凶残的本性。比喻凶暴的人居心狠毒，习性难改。 【出处】《左传·宣公四年》：“谚曰：狼子野心。

《狼子野心》的译文是：有个有钱人家偶然得到两只小狼，将它们和家狗混在一起圈养，也和狗相安无事。两只狼渐渐地长大了，还是很驯服。主人竟然忘了它们是狼。一天，主人晚上睡在客厅里，听到群狗呜呜地发出发怒的叫声，惊醒起来四周看看，没有一个人。