承宫樵薪苦学文言文翻译（承宫樵薪苦学文言文翻译 阅读答案）

本文目录一览：

• 1、承宫樵薪苦学文言文的翻译
• 2、承宫樵薪苦学的译文
• 3、急求《放猪娃求学》的文言文翻译。
• 4、猪主怪其不还,行求索。古文翻译
• 5、承宫樵薪苦学文言文翻译及注释?
• 6、承宫樵薪苦学中无需翻译的词有哪些

承宫樵薪苦学文言文的翻译

1、承宫上山打柴，吃苦受累，几十年里，就精通了这本经书。【解释】①少孤：年幼失去父亲 ②通：精通 ③授：传授；教授 ④诸：所有 ⑤怪：奇怪 承宫：东汉人 琅邪：古郡名，在今山东境内 门下生：指学舍里的学生 樵薪：砍柴。执苦：干苦活。1明：精通。1庐：房前。

2、承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活，上山砍柴，吃苦受累，很多年后，最终精通了这本经书。

3、于是就留承宫在门下学习。上山打柴，吃尽苦头，几十年里，就精通了这本经书.魏文侯的公子魏击出行，途中遇见国师田子方，下车伏拜行礼。田子方却不作回礼。

4、见到承宫专心听讲，正欲用竹鞭教训他，却被学社内其他学生阻止。于是，承宫得以留在徐子盛门下学习。他在此经历艰苦，上山砍柴，吃苦耐劳，经过数年努力，终将《春秋》精通。

5、承宫樵薪苦学的文言文可翻译为：借着殿堂里的柴火光芒勤奋学习。承：这里是承蒙、借助的意思。宫指宫殿、殿堂、庙宇的意思。樵薪指木柴或者木炭。

承宫樵薪苦学的译文

1、承宫在那干苦活，上山砍柴，吃苦受累，很多年后，最终精通了这本经书。

2、徐子盛于是就留承宫在门下学习。承宫上山打柴，吃苦受累，几十年里，就精通了这本经书。【解释】①少孤：年幼失去父亲 ②通：精通 ③授：传授；教授 ④诸：所有 ⑤怪：奇怪 承宫：东汉人 琅邪：古郡名，在今山东境内 门下生：指学舍里的学生 樵薪：砍柴。执苦：干苦活。

3、众位学生一起阻止，才没有打他。于是就留承宫在门下学习。上山打柴，吃尽苦头，几十年里，就精通了这本经书.魏文侯的公子魏击出行，途中遇见国师田子方，下车伏拜行礼。田子方却不作回礼。

4、④樵薪：砍柴。⑤执苦：干苦活。【参考译文】承宫砍柴苦学 承宫是琅琊郡瞽县人。年幼时父母双亡成为孤儿，八岁的时候就替人放猪。同乡人徐子盛精通《春秋》经，教授了数百位诸生。承宫经过他的房前，看到很多学生在讲授诵读，很是喜欢，因此忘记了他正在放牧的猪，在那里听起了《春秋》经。

5、承宫樵薪苦学的文言文可翻译为：借着殿堂里的柴火光芒勤奋学习。承：这里是承蒙、借助的意思。宫指宫殿、殿堂、庙宇的意思。樵薪指木柴或者木炭。

急求《放猪娃求学》的文言文翻译。

1、承宫樵薪苦学 承宫①，琅邪②姑幕人。少孤，年八岁，为人牧猪。乡里徐子盛明《春秋》经，授诸生数百人。宫过其庐下，见诸生讲诵，好之，因忘其猪而听经。猪主怪其不还，求索。见而欲笞之，门下生③共禁，乃止。因留宫门下。樵薪④执苦⑤，数十年间，遂通其经。

2、如意被害后，吕后随即派人去囚禁所，砍断了戚夫人的手脚，挖去她的双眼，熏聋耳朵，又灌下哑药，扔到猪圈里，称她做“人猪”。

3、因家中贫穷，没钱拜师求学，匡衡只好替别人做工换取生活和学习的费用。有一年，他在村庄南山坡放猪的时候，看到山上有一块石碑，就手沾口水，仿照碑上的字，一笔一划学着写。不久，碑上的字，他都能默写下来了。

4、来时父母知隔生，重著衣裳如送死。——唐 王建《渡辽水》译文：临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳，好像怕我有去无回，万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。提出西方白帝惊，嗷嗷鬼母秋郊哭。

5、值班雁嘎嘎鸣叫，湖边的人马上放低（并遮蔽）火光。群雁都惊醒，看看，没什么东西。如此这般三四次。群雁认为值班雁欺骗自己，共同啄它。没多久，湖边的人拿着火上前，值班雁不敢（再）叫了，群雁刚刚睡着，一往捕去没有（一只）遗漏的。

6、猪娃：CCF传过来的口语，即好孩子。爆头：CS游戏中引来的词汇，把某人打得脑袋开花。厚厚、吼吼、咔咔、kaka、嘻嘻、xixi：语气助词。寒：“寒心”的缩写，表示自己对某事失望。粉丝：崇拜者，比如歌迷、影迷等。月光族：每月的个人收入全部消费掉，月存款额为零。特指收入较高但无存款的白领消费族。

猪主怪其不还,行求索。古文翻译

猪的主人对承宫还不回来感到非常奇怪，于是就前往索要他的猪。

古文翻译：猪的主人对他还未回来感到十分奇怪，便前往去向承宫索要（他的猪）出自文言文范晔的《后汉书·承宫传》中一则文言文《承宫樵薪苦学》原文：承宫，琅邪姑幕人。少孤，年八岁，为人牧猪。乡里徐子盛明《春秋》经，授诸生数百人。宫过其庐下，见诸生讲诵，好之，因忘其猪而听经。

根据以上原文，应译为：猪的主人见承宫还不回来，就走出去找承宫。是找承宫这个人，而不是楼上各位说的找猪。

承宫樵薪苦学原文及翻译如下：承宫少孤，年八岁，为人牧猪。乡里徐子盛明《春秋》经，授诸生数百人。宫过其庐下，见诸生讲诵，好之，因忘其猪而听经。猪主怪其不还，行求索。见而欲笞之。门下生共禁，乃止，因留宫门下。樵薪执苦，数十年间，遂通其经。

承宫樵薪苦学文言文翻译及注释?

译文：承宫，琅琊姑幕人。年少时丧父，在他八岁的时候，帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书，传授的学生有上百人。承宫从他房前经过，看见那些学生在朗诵，感到很喜欢，便忘记了他的猪，听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪，便前往去向承宫索要（他的猪）。

承宫上山打柴，吃苦受累，几十年里，就精通了这本经书。【解释】①少孤：年幼失去父亲 ②通：精通 ③授：传授；教授 ④诸：所有 ⑤怪：奇怪 承宫：东汉人 琅邪：古郡名，在今山东境内 门下生：指学舍里的学生 樵薪：砍柴。执苦：干苦活。1明：精通。1庐：房前。

译文：承宫，是琅邪姑幕人，小的时候就死了父亲，替别人放猪为生.乡里徐子盛懂得春秋这本经书， 给几百个学生教授春秋.承宫从他房前经过，看见那些学生在讲习诵读，很喜欢，于是忘记了他的猪就听老师讲经书。猪的主人很奇怪他怎么还不回来，就来找他.看见他在听讲经书，就要用板子来打他。

④樵薪：砍柴。⑤执苦：干苦活。【参考译文】承宫砍柴苦学 承宫是琅琊郡瞽县人。年幼时父母双亡成为孤儿，八岁的时候就替人放猪。同乡人徐子盛精通《春秋》经，教授了数百位诸生。承宫经过他的房前，看到很多学生在讲授诵读，很是喜欢，因此忘记了他正在放牧的猪，在那里听起了《春秋》经。

承宫，琅邪姑幕人。少孤，年八岁，为人牧猪。乡里徐子盛明《春秋》经，授诸生数百人。宫过其庐下，见诸生讲诵，好之，因忘其猪而听经。猪主怪其不还，求索。见而欲笞之。门下生共禁，乃止，因留宫门下。樵薪执苦，数十年间，遂通其经。承宫樵薪苦学文言文注释 少孤：年幼丧父。

承宫樵薪苦学的文言文可翻译为：借着殿堂里的柴火光芒勤奋学习。承：这里是承蒙、借助的意思。宫指宫殿、殿堂、庙宇的意思。樵薪指木柴或者木炭。

承宫樵薪苦学中无需翻译的词有哪些

1、樵薪：砍柴。执苦：干苦活。1明：精通。1庐：房前。1笞.：用竹鞭打。

2、见而欲笞之：代词，代指承宫 原文：承宫，琅邪姑幕人。少孤，年八岁，为人牧猪。乡里徐子盛明《春秋》经，授诸生数百人。宫过其庐下，见诸生讲诵，好之，因忘其猪而听经。猪主怪其不还，求索。见而欲笞之。门下生共禁，乃止，因留宫门下。樵薪执苦，数十年间，遂通其经。

3、翻译：①猪主怪其不还，行求索***猪的主人对承宫还不回来感到非常奇怪，于是就前往索要他的猪***。理解古文，用简洁的语言概括承宫的特点。

4、小题1：①A②C小题1：B小题1：猪的主人对他不回来感到奇怪，去寻找他。小题1：经过徐子盛家时听见学生讲诵《春秋》，因陶醉于这件事而忘记了猪。爱学习（读书），肯吃苦。