ache翻译（ache翻译成英语）

本文目录一览：

• 1、ache是什么意思ache的解释
• 2、命运以痛吻我,我必报之以歌!翻译
• 3、ache与sore的区别
• 4、pain和ache区别

ache是什么意思ache的解释

1、ache，这个英文单词，包含动词和名词的双层含义。作为动词，它表达的是“疼痛”、“渴望”、“哀痛”、“怜悯”或“感到痛苦”。比如，你可能说“我感到头疼”，或者表达“我渴望得到那份工作”，这都符合“ache”作为动词的用法。当它作为名词使用时，主要指“（身体某部位的）疼痛”或“痛苦”。

2、ache： 指人体某一器官较持久的疼痛，常常是隐痛。pain： 可与ache换用，但pain既可指一般疼痛，也可指剧痛，疼痛范围可以是局部或全身，时间可长可短。也可引申指精神上的痛苦。sore： 指身体某部位的痛处，有是也指精神上的痛苦。

3、意思不同。ache：v.（隐隐地、持续地）疼痛；渴望；哀痛，怜悯 n.（身体某部位的）疼痛；（心中的）苦痛，痛苦；渴望；渴望 例句：Mummy，Ivegotatummyache.妈妈，我肚子疼。

4、ache的意思是疼痛；痛苦。疼痛，痛苦是一种令人不快的感觉和情绪上的感受，伴有实质上的或潜在的组织损伤，它是一种主观感受。近义词有难过、痛楚、困苦、疾苦、剧痛、伤痛、悲痛、伤悲。ache的复数是aches、第三人称单数是aches、现在分词是aching、过去式是ached、过去分词是ached。

5、ache 是一个动词，意思是“感到疼痛”，通常用于描述轻微的身体不适或疼痛。例如：- I have a headache.（我头疼。）- The baby is teething and is aching all over.（婴儿正在长牙，全身都在痛。）aches 则是 ache 的第三人称单数形式，也是一个动词，意思和 ache 相同。

6、Ache 是一个英语单词，它是一个名词和动词，具有不同的意义，具体取决于上下文。下面将对其不同含义进行解释。 名词意义：作为名词，ache 指的是一种持续性、隐隐作痛的感觉或疼痛。这种感觉通常不剧烈，但会持续存在。Ache 可以用来描述身体上的疼痛，例如头痛、腹痛、背痛等。

命运以痛吻我,我必报之以歌!翻译

1、“世界以痛吻我，我要报之以歌”这句话的意思是世界给我们带来了痛苦和磨难，但我们不能因此消极对待，而应该积极面对，依然要热爱这个美丽的世界。

2、意思为：世界用痛苦的事情来吻我（也就是用痛苦折磨我），却要让我用歌曲来回报它。这句诗是最初是出自泰戈尔的《飞鸟集》，翻译者是冰心，后来经过后人的更改变成“世界以痛吻我，我要回报以歌。

3、意思是生命用苦难折磨我，我用歌声回报它。出自：《飞鸟集》作者：泰戈尔 原文：The world has kissed my soul with its pain， asking for its returnin songs。翻译：生命以痛吻我，我要报之以歌。

4、世界以痛吻我，我要报之以歌，这句话的意思是说，就算生活给我许多痛苦和苦难，我却仍然能报答它以高歌，用活跃的心态去面对那些痛苦和苦难。这句话出自于泰戈尔的《飞鸟集》。诗人泰戈尔说：“世界以痛吻我，要我报之以歌。”后有人改为：“世界以痛吻我，我要报之以歌。

ache与sore的区别

sore通常指由于过度使用或受伤导致的身体某个部位的疼痛，而ache则更多用于描述由疾病或压力引起的疼痛感。因此，在选择词语时，应根据具体情况挑选更合适的词汇。查阅词典获取更多关于这两个词的释义及用法，有助于确保表达的准确性和清晰度。

ache与sore的区别：词义用法不一样、词义广泛性不一样、词汇搭配不一样 词义用法不一样 sore n. 痛处，疮 〔辨析〕指身体上受到创伤或感染的疼痛部位。〔例证〕She helped him to put some iodine on that sore.她帮他在痛处搽了一些碘酒。

区别在于：ache可作名词、动词，指身体内部器官的不舒服、持续的隐隐的疼痛，常用作名词后缀，放在身体部位名词后，构成病痛名称。sore可作形容词、名词，指由于发炎而引起的肌肉疼痛或肿胀酸痛；表示身体某一部位疼痛时，放在身体部位名词前面。

pain和ache区别

pain与ache的区别主要是：作名词时：pain：痛苦；疼痛；辛苦；烦人之人或事。例句：She can be a real pain sometimes.翻译：她有时候可烦人了。ache：疼痛。例句：Poor posture can cause neck ache， headaches and breathing problems.翻译：姿势不当会导致颈部疼痛、头痛和呼吸困难。

语义侧重不同：pain通常用于描述较为剧烈或突发的疼痛感觉，如身体受到外伤或疾病引起的疼痛；而ache则更侧重于描述持续、慢性的疼痛，如头痛、牙痛、肌肉隐痛等。

pain、sore、ache的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同 指代不同 pain：疼痛。sore：酸痛的。ache：隐痛。

同义词用法不一样 pain n. 疼痛，痛苦 〔辨析〕指肉体上的疼痛或精神上的痛苦。〔例证〕He has a pain in his stomach.他胃疼。ache n. 疼痛，苦痛 〔辨析〕指身体上隐隐的、持续的疼痛，也可喻指心中的痛，常用以构成复合词。

辨析pain与ache 相同点：两者都表示疼痛。不同点：① 表示身体某部位不适时，属于可数名词；Ive a pain in my back. 我后背有点疼。② 表示精神上的痛苦时，属于不可数名词；He gave his mother much pain by failing all the subjects. 他所有的考试不及格使他妈妈很痛苦。

Ache 是指人体某个器官持续性的疼痛，通常为隐痛。Pain 是一个更广泛的概念，可以指任何类型的疼痛，包括剧痛，以及身体或精神上的痛苦。 Ache 通常与特定的身体部位相关联，如头痛、牙痛等。而 pain 则可以指整个身体的疼痛，或者是某个特定区域的疼痛。