hectic翻译（hectare翻译）

本文目录一览：

• 1、用英语翻译下面一段话
• 2、hectic的翻译是:什么意思
• 3、辛苦了!怎么翻译成英语

用英语翻译下面一段话

and the beach. Finally I came here， my dream place. My friends and I put on a swimming trunks jumped into the sea， the feeling cant forget. Everyone has a memorable experience， also have a dream， go， go to the place of dreams！从到现在开始末尾的翻译。

I read this book Tomb notes recently， in the book of Wu attracted me.吴邪是个古董店的老板，在书中，我见证了他从一个懵懂无知的人到沉稳强大。书中有一句话说：“比鬼神更可怕的，是人心。”是人心改变了吴邪。

I want to know the reason too. But I simply fell in love with you.第二句如果可以的话，可以更浪漫一点：I want to know the reason too. But Ive already fallen too deep down.直译：我也想知道为什么。可我已经陷的太深了。

在这样一个世界的步伐日益iaster，我们需要一些东西来提醒：生命是什么的所有关于时间旅行。看风景，在一个孩子。

hectic的翻译是:什么意思

你们工作辛苦了。Youve been working very hard.你们辛苦了一整天。You have had a hectic [ tiring] day.今天你们可够辛苦了。Youve really done a hard days work.同志们辛苦了。

辛苦了！翻译成英语是：Hard work！例句：你们工作辛苦了。Youve been working very hard.你们辛苦了一整天。You have had a hectic [ tiring] day.今天你们可够辛苦了。

没问题的啊，就翻译成为这个繁忙的生活做好准备。英语书面是有被动语态的，但是翻译是不需要把被动翻译出来的。 你看句子 生活 它不是人，它是被人去做的。这样去理解。

When we feel pressed， we usually relax by playing games on the net.说明，忙碌其实是压力大的意思，不宜翻译成busy，否则逻辑不通（你忙哪有时间玩啊？只有压力大，才要放松）。

辛苦了!怎么翻译成英语

辛苦hectic翻译了用英语可以有多种表达：It’s too hard。

done！Good job！虽然直译是干得好hectic翻译，但是外国人一般慰劳别人都会这么说，千万不能说 Are you tired 之类的把辛苦直接翻出的话 外国人不喜欢这么说。

辛苦了！翻译成英语是：Hard work！例句：你们工作辛苦了。Youve been working very hard.你们辛苦了一整天。You have had a hectic [ tiring] day.今天你们可够辛苦了。

你们工作辛苦了。Youve been working very hard.你们辛苦了一整天。You have had a hectic [ tiring] day.今天你们可够辛苦了。Youve really done a hard days work.同志们辛苦了。

我们认为“您辛苦了 ！”英文口语化的表达法是：比如说，朋友或熟人帮你的大忙，你可以说：I appreciate your work/help. 多谢你的帮忙！如果是不太熟的人帮了你忙时，可以这样说，比较正式一些：I couldnt have done it without you. Thanks！没有你我肯定搞不定，辛苦了。