张之万之马文言文翻译（张之万之马文言文翻译及答案）_帮助中心_有道翻译电脑下载-获取最新版有道电脑版官方下载及安装指南

本文目录一览：

1、九年级+中考文言文阅读高效训练88篇第三次修订张之万之马文言文翻译的内容及答案九年级中考文言文阅读88篇第三次修订（一）敏慧黄琬巧对黄琬幼而慧。祖父琼，为魏郡太守。建和元年正月日食。京师不见而琼以状闻。太后诏问所食多少。琼思其对而未知所况。

2、清袁文清尝云：“予少时读书有五失：泛观而无所择，其失博而寡要；好古人言行，意常退缩而不敢望，其失懦而无立；纂录故实，一未终而更端，其失劳而无功；闻人之长，将疾趋而从之，辄出其后，其失欲速而好高；喜学为文，未能蓄其本，其失又甚焉者也张之万之马文言文翻译！”【注释】①纂录：摘录。

3、分） ②两段文字写张之万之马文言文翻译的都是陈胜、吴广起义，但在表现内容上各有侧重，请分别说明。（2分）（甘肃省兰州市2006年中考试题）阅读选文，按要求答题。（11分）二世元年七月，发闾左谪戍渔阳，九百人屯大泽乡。陈胜、吴广皆次当行，为屯长。会天大雨，道不通，度已失期。失期，法皆斩。

4、九年级+中考文言文阅读高效训练88篇第三次修订的内容及答案九年级中考文言文阅读88篇第三次修订（一）敏慧黄琬巧对黄琬幼而慧。祖父琼，为魏郡太守。建和元年正月日食。京师不见而琼以状闻。太后诏问所食多少。琼思其对而未知所况。

1、翻译：张尚书张之万，养了一匹红马，非常神勇，曾经日行千里，却没有气喘吁吁。有一个军人看见非常喜爱，派人来买，张之万不答应。那人一定要买，张之万无奈，于是让那人牵了去。没过几天，马被送了回来，张之万很奇怪，询问缘故，那人说：“刚刚骑上去，就被马掀了下来。

2、张之万之马文言文翻译及注释如下：翻译：尚书张之万，畜养了一匹红色的马，非常地神气，速度非常快，曾经在一天内奔跑数千里，大气不喘。一个军人看见了就非常地喜欢它，派人前来买下那匹马，张之万不答应。他坚持请求，张之万没有办法，（把马卖给了他）于是那军人就拉着马离开了。

3、唐·白居易《张之万之马》白话释义：尚书张之万，畜养了一匹红色的马，非常地神气，速度非常快，曾经在一天内奔跑了数千里，也不气喘吁吁。一个军人看见了就非常地喜欢它，派人前来买下那匹马，张之万不答应。他就亲自上门请求，张之万没有办法，（卖给了他）于是那军人就拉着马离开了。

1、译意∶等到他骑上马去，温顺善良仍像从前一样。军人无法驾驭的原因，这马希望跟随自己原来的主人。

2、原文：张尚书之万，畜一红马，甚神骏，尝日行千里，不喘不吁。有军人见而爱之，遣人来买，公不许。固请，之万无奈，遂牵而去。未几，马送回，之万怪之，询其故，曰：“方乘，遂为掀下。连易数人，皆掀坠。此乃劣马，故退之。”之万求之不得，遂退金收马。

3、张尚书之马，蓄一红马，甚神骏，尝日行千里，不喘不吁。有军人见而爱之，遣人来买，公不许。固请，之万无奈，遂牵而去。不几日，马送回，之万怪之，询其故，曰：“方乘遂为掀下，连易数人，皆掀坠，此乃劣马，故退之。”之万求之不得，遂退金收马。比公乘之，驯良如故。

4、说“比”。“比”是个多义词。指“比较”。指“等到”。上文“比公乘之，驯良如故”，意为等到张尚书骑上去，那马温顺善良得跟早先一样。指“并列”、“靠近”。成语有“鳞次栉比”。又，王勃诗“天涯若比邻”。文中出现了三次”，三次各不相同。

5、张尚书之万，畜一红马，甚神骏，尝日行千里，不喘不吁。有军人见而爱之，遣人来买，公不许。固请，之万无奈，遂牵而去。未几，马送回，之万怪之，询其故，曰：“方乘，遂为掀下。连易数人，皆掀坠。此乃劣马，故退之。”之万求之不得，遂退金收马。比公乘之，驯良如故。

6、公不许，固请，之万无奈，遂牵而去。不见日，马送回，之万怪之，询其故，说：“是马方乘遂为掀下，连易数人，皆坠，此乃劣马，故退之。”之万求之不得，乃退金收马。比公乘之，驯良如故，盖此马愿从主也。【注释】：市：买。神：神秀。尝：曾经。怜：怜爱，爱惜。

说“比”。“比”是个多义词。指“比较”。指“等到”。上文“比公乘之张之万之马文言文翻译，驯良如故”，意为等到张尚书骑上去，那马温顺善良得跟早先一样。指“并列”、“靠近”。成语有“鳞次栉比”。又，王勃诗“天涯若比邻”。

来斗宋军，不是被杀，就是受伤，眼见得不能支持，统回头跑去。师雄奔投郫县，复由宋军追至，转走灌口。此古人所谓仁者无敌也。所谓“仁者无敌”。应该就是赞美张之万之马文言文翻译了曹彬爱民爱卒的德行。曹彬仁爱的练习曹彬仁爱曹武惠王，国朝名将，勋业之盛，无与为比。

《曹彬仁爱》阅读题目 1解释文中加点的词语。（1）其所居堂屋敝（）（2）吾为将（）用现代汉语解释文中画线句。时方大冬，墙壁瓦石之间，百虫所蛰，不可伤其生。文章开头介绍曹武惠王是国朝名将，其作用是什么张之万之马文言文翻译？文章通过、这两件事刻画了曹武惠王的德行。

张孝基仁爱许昌士人张孝基，娶同里富人女。富人惟一子，不肖，斥逐之。富人病且死，尽以家财付孝基孝基与治后事如礼。久之，其子丐于途，孝基见之，恻然谓曰张之万之马文言文翻译：“汝能灌园乎张之万之马文言文翻译？”答曰：“如得灌园以就食，甚幸！”孝基使灌园。

把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。（8分）（1）凡人所以贵于禽兽者，以有仁爱，知相敬事也。（4分）译：（2）夫厚性宽中近于仁，犯而不校邻于恕，率斯道也，怨悔曷其至乎！（4分）译：参考答案10【答案】C【全解详析】C项辟：屏退。

初中文言文阅读训练55篇答案（一）敏慧黄琬巧对 ①皇帝命令；②认为与众不同2①黄琼思考该如何回答太后的询问但又不知怎样说清； ②就按照黄琬说的回答①如初升的弯月。