连辟公府不就翻译（连辟公府不就古今异义）_帮助中心_有道翻译电脑下载-获取最新版有道电脑版官方下载及安装指南

本文目录一览：

连辟公府不就 [ lián bì gōng fǔ bù jiù ]连：屡次。辟：征召。这个意思现已不用。公府：三公的官署，东汉以太尉（军事）、司徒（政事）、司空（工程）为三公。就：上任。连辟公府即连辟于公府的意思，于表被。

辟字有两个读音：bì 和 pì。与古代相关的内容念“bì”，例如：古代授予官职，“连辟公府不就”；皇帝重新登位“复辟”；古代人讲迷信“辟邪”。其它的都念“pì”，例如：古代人、现代人都要“辟pì谣”；道家的人练功修则宽巧行的一种方巧高式“辟谷pì gǔ”。

拼音： bì，pì 这里读 bì 笔划：13 五笔：NKUH 部首：辛结构：左右结构笔顺：横折、横、撇、竖、横折、横、点、横、点、撇、横、横、竖释义：[ bì ] 君主：复～。指君主招来，授予官职：～召。～引。～书。～除（征召推举授官）。～举。

辟在古文中的读音：有两个读音：bì 和pì与古代相关的内容念“bì ”，如古代授予官职，“连辟公府不就”，皇帝重新登位“复辟”，古代人讲迷信“辟邪”，其它的都念“pì”，如古代人、现代人都要“辟pì谣”，道家的人练功修行的一种方式“辟谷pì gǔ ”。

意思是：征召。出自东汉时期范晔所作的《张衡传》。原文节选如下：张衡字平子，南阳西鄂人也。衡少善属文，游于三辅，因入京师，观太学，遂通五经，贯六艺。虽才高于世，而无骄尚之情。常从容淡静，不好交接俗人。永元中，举孝廉不行，连辟公府不就。时天下承平日久，自王侯以下，莫不逾侈。

永元中，举孝廉不行，连辟公府不就。（汉和帝）永元年间，（张衡）被推荐为孝廉，没有去应荐；三公官署屡次召请去任职（他）也不去应召。

永元中，举孝廉不行，连辟公府不就。白话译文：永元年间，他被推举为孝廉，却不应荐，多次被公府征召，都没有就任。大将军邓骘奇其才，累召不应。白话译文：大将军邓骘对他的才能感到惊讶，屡次征召他，他也不去应召。饰以篆文山龟鸟兽之形。

永元中，举孝廉不行，连辟公府不就。白话译文：永元年间，他被推举为孝廉，却不应荐，多次被公府征召，都没有就任。大将军邓骘奇其才，累召不应。白话译文：大将军邓骘对他的才能感到惊讶，屡次征召他，他也不去 *** 。饰以篆文山龟鸟兽之形。白话译文：外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。

白话译文：从古籍的记载中，从来没有这种事。

永元中，举孝廉不行，连辟公府不就。--- （汉和帝）永元年间，（张衡）被推荐为孝廉，没有去应荐；三公官署屡次召请去任职（他）也不去应召。

连辟公府不就翻译如下：张衡，字平子，是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章，曾到“三辅”一带游学，于是就进了洛阳，在太学学习，于是通晓五经，贯通六艺，虽然才华比一般的人高，但并不因此而骄傲自大。（他）平时举止从容，态度平静，不喜欢与世俗之人交往。

被动句：连辟公府不就（多次被公府征召）。省略句：举孝廉不行，连辟公府不就（省略主语“张衡”）。张衡的高尚品德表现在：（1）“虽才高于世，而无骄尚之情。

永元中，举孝廉不行，连辟公府不就。（汉和帝）永元年间，（张衡）被推荐为孝廉，没有去应荐；三公官署屡次召请去任职（他）也不去应召。

关于连辟公府不就是什么意思，连辟公府不就翻译这个很多人还不知道，今天来为大家解答以上的问题，现在让连辟公府不就翻译我们一起来看看吧！第一连辟公府不就翻译你问错地方了第二你打错了应该说孝廉被推举为孝廉，却不应荐，屡次被公府征召。也都没有就任。