赛跑定案文言文翻译（赛跑定案文言文翻译及注释视频）

本文目录一览：

• 1、赛跑定案停顿
• 2、烤打羊皮定案文言文
• 3、赛跑定案文言文翻译
• 4、《赛跑定案》的全文翻译!!
• 5、古文全篇解释《赛跑定案》、《拷打羊皮露真相》、《钱若赓断鹅...

赛跑定案停顿

1、赛跑定案停顿是盖因贼若善走/必不被禽/故知不善走者贼也。根据查询相关信息显示：赛跑定案停顿是盖因贼若善走/必不被禽/故知不善走者贼也，这里考察的是学生们对古文言文的阅读理解能力。

2、一日，一位老妇人在路上遭遇抢劫，大声呼救。路人闻声赶来试图追赶劫匪。然而，劫匪却反咬路人一口，声称是路人追赶自己。当时天色已黑，无法辨别是非，于是双方都被带到官府。这时，融①见状，提出一个解决办法：“很简单，让这两人一起奔跑，先跑到凤阳门⑨的那个人就不是贼。

3、原来，强盗深知若自己跑得快，必定难以被路人擒获。苻融正是凭借这种逻辑推理，判断出跑得较慢的那个人，正是他一直想要逃脱的罪犯。这次巧妙的赛跑定案，不仅揭示了真相，也让人们看到了苻融的智慧和公正判决的能力。

烤打羊皮定案文言文

1、【译文】大路上，一个背着盐袋子的和一个挑柴草的结伴进城。中午时，两人在树下歇息，下面铺着背盐人带的一张羊皮，担柴人歇了一会后，准备赶路，扭头一看，发现背盐人睡着了。担柴人于是便起了贪心，把羊皮偷走上路了。背盐人醒来，发现羊皮不见了，便认定是担柴人所偷，急步赶上去。

2、【译文】：有背着盐的和背着柴的，两个人同时放下重担在树阴下休息。要走的时候，争一张羊皮，都 说是自己坐卧和披背用的东西。李惠让他们出去，对主簿说：“敲打这张羊皮能够查出它的 主人吗？”部下都没有

3、李惠把相争者打发出去，叫人把羊皮放在席上面，用杖敲打它，见到有一些盐末，就说：“我知道实情了！”让相争的两人看从羊皮上敲下的盐粒，背柴的人于是服伏认罪了。

4、要走的时候，争一张羊皮，都说是自己坐卧和披背用的东西。李惠让他们出去，回过头对主簿说：“拷问这张羊皮能够查出它的主人吗？”部下都没有李惠叫人把羊皮放在席上面，用杖敲打，见到有一些盐末，就说：“得到实情了！”再让争吵的双方进来看，背柴的人才承认了过错。

5、只有见闻广博，观察深刻，不被欺惑，才能够精通苻融检验赛跑而查清了事实，可以说是观察深刻，辨析明白了。

赛跑定案文言文翻译

1、《赛跑定案》文言文翻译及注释如下：原文 有老姥遇劫于路赛跑定案文言文翻译，唱贼。路人为逐禽之。贼反诬路人。时已昏黑赛跑定案文言文翻译，莫知其孰是，乃俱送之。融见而笑曰：“此易知耳，可二人并走，先出凤阳门者非贼。”既而还入，融正色谓后出者曰：“汝真贼也，何诬人乎赛跑定案文言文翻译？”贼遂服罪。

2、《赛跑定案》的翻译是：有个老妇人在路上遇到强盗抢劫，就大声呼喊捉强盗，路人追赶上去帮助老妇人捉住赛跑定案文言文翻译了强盗。强盗反而诬陷行人。这时天色已经昏黑，不知道谁是真的强盗，于是就把他们都押送到官府。苻融见到他们后笑着说：这很容易知道，可以让两个人一起跑，先跑出凤阳门的人不是强盗。

3、有一个老妇人在路上遇到抢劫，呼喊捉强盗。路人追赶捉住他。贼反而诬陷路人。此时天已昏黑，不知谁才是，于是都送去衙门。符融见到然后笑着说：“这很容易，可以二人一起跑，先出凤阳门的人就不是贼。”终了返回，融神情严肃的对后出的人说：“你才是真正的贼，为什么要诬陷人呢赛跑定案文言文翻译？”贼终于降服。

《赛跑定案》的全文翻译!!

1、《赛跑定案》文言文翻译及注释如下：原文 有老姥遇劫于路，唱贼。路人为逐禽之。贼反诬路人。时已昏黑，莫知其孰是，乃俱送之。融见而笑曰：“此易知耳，可二人并走，先出凤阳门者非贼。”既而还入，融正色谓后出者曰：“汝真贼也，何诬人乎？”贼遂服罪。

2、《赛跑定案》的翻译是：有个老妇人在路上遇到强盗抢劫，就大声呼喊捉强盗，路人追赶上去帮助老妇人捉住了强盗。强盗反而诬陷行人。这时天色已经昏黑，不知道谁是真的强盗，于是就把他们都押送到官府。苻融见到他们后笑着说：这很容易知道，可以让两个人一起跑，先跑出凤阳门的人不是强盗。

3、《赛跑定案》的翻译：有个老妇人在路上遇到抢劫，呼喊捉强盗，强盗慌张逃跑，一个行路人追赶上去为老妇人捉住强盗。强盗反而诬陷行路人抢劫，这时天色已经昏黑，没有人知道其中哪个是强盗，于是就把他们都押送到官府。

4、赛跑定案文言文翻译及注释如下：有个老妇人在路上遇到抢劫，呼喊捉强盗，一个行路人追赶上去为老妇人捉住强盗。强盗反而诬陷行路人（抢劫），这时天色已经昏黑，没有人知道其中哪个是（强盗），于是就把他们都押送到（官府）。

5、只有见闻广博，观察深刻，不被欺惑，才能够精通苻融检验赛跑而查清了事实，可以说是观察深刻，辨析明白了。

古文全篇解释《赛跑定案》、《拷打羊皮露真相》、《钱若赓断鹅...

原来，衙役用木棍拷打羊皮后，从羊皮里散落不少盐末，证明这张羊皮是背盐人的。

古文全篇解释《赛跑定案》、《拷打羊皮露真相》、《钱若赓断鹅》、 走进文言文第九单元译文 赛跑定案：有个老妇人在路上遇到抢劫，连声呼喊“有强盗”，一个行路人追赶上去为老妇人捉住强盗。强盗反而诬陷行人（抢劫），这时天色已经昏黑，没有人知道其中哪个是（强盗），于是就把他们都押送到（官府）。

走进文言文第一单元译文杨修啖酪：有人送给魏武帝曹操一杯奶酪，曹操吃了一点，就在杯盖上写了一个“合”字给大家看，没有谁能看懂是什么意思。 按顺序传到杨修那里，杨修便吃了一口，说：“曹公叫我们每人吃一口啊，还有什么好犹豫的？”王戎识李：王戎小时候很聪明，七岁的时候曾经和小朋友们一起玩耍。

”强盗终于低头认罪.这是由于强盗如果跑得快，必然不会被（行路人）捉住，苻融正是凭着这样的分析判断，因而知道跑得不快的那个人是强盗.。

前秦苻融任冀州州牧）有个老妇人在路上遇到抢劫，连声呼喊“有强盗”，（强盗慌张逃跑，）一个行路人追赶上去为老妇人捉住强盗。强盗反咬一口诬陷行路人（抢劫），这时天色已经昏黑，没有人知道其中哪个是（强盗），于是就把他们都押送到（官府）。

李惠叫人把羊皮放在坐席上面，用棒子敲打，看见（发现）有少许盐末，就说：“得到实情了！”再让争吵的双方进来看，背柴的人于是服从并承认了罪过。