曾益其所不能翻译（曾益其所不能的读音）_帮助中心_有道翻译电脑下载-获取最新版有道电脑版官方下载及安装指南

本文目录一览：

出自《孟子告子下》原文是曾益其所不能翻译：故天将降大任于是人也曾益其所不能翻译，必先苦其心志曾益其所不能翻译，劳其筋骨曾益其所不能翻译，饿其体肤，空乏其心，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。

“所以动心忍性，曾益其所不能”曾益其所不能翻译的翻译为：这样来激励他的心志，使他性情坚忍，增加他所不具备的能力。这句话出自《孟子》的“生于忧患，死于安乐”。原句是：故天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。

意思是：使他所做的事颠倒错乱，用这些办法来使他的心惊动，使他的性格坚韧起来，增加他不具备的才能。出自：战国《孟子·告子下》原文：故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。

“动心忍性，曾益其所不能”的意思是：使他们心里常常保持警惕，使他们的性格变得坚强，增加他们所欠缺的本领。

劳其筋骨，饿其体肤，空乏其心，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。

孟子生于忧患原文及翻译注释如下：原文舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。

孟子生于忧患原文为：故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身行，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。

生于忧患死于安乐原文的翻译生于忧患死于安乐翻译孟子说：“舜从田间劳动中成长起来，傅说从筑墙的工作中被选拔出来，胶鬲被选拔于鱼盐的买卖之中，管仲被提拔于囚犯的位置上，孙叔敖从海边被发现，百里奚从市场上被选拔。

生于忧患翻译为：知道忧虑祸患才能使人和国家长期生存发展，原文注释如下：发：起，指任用。畎（quǎn）亩：田亩，此处意为耕田。畎，田间水渠。拂乱：形容词的使动用法，使……颠倒错乱。拂，违背，不顺。乱，扰乱。版筑：筑墙的时候在两块夹板中间放土，用杵捣土，使它坚实。

“生于忧患，死于安乐”这个成语出自孟子的儒家经典著作《孟子·告子下》中一则短文《生于忧患，死于安乐》。可译为“处在忧虑祸患中可以使人或国家生存，处在安逸享乐中可以使人或国家消亡”。与“温水煮青蛙”的原理颇有相似之处。也有人当做忧国忧民的意思。释义：忧患：忧愁祸患。安乐：安逸享乐。

1、动心忍性曾益其所不能：使他的心灵受到震撼，使他的性情坚忍起来，增加他所不具备的能力。出处：先秦孟子及其弟子《生于忧患，死于安乐》。原文：舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。

2、意思是：使他所做的事颠倒错乱，用这些办法来使他的心惊动，使他的性格坚韧起来，增加他不具备的才能。出自：战国《孟子·告子下》原文：故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。

3、释义；这样来激励他的心志，使他性情坚忍，增加他所不具备的能力。出处：《生于忧患，死于安乐》。【作者】《孟子》，【朝代】先秦。原文：舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。

4、“所以动心忍性，曾益其所不能”的翻译为：这样来激励他的心志，使他性情坚忍，增加他所不具备的能力。这句话出自《孟子》的“生于忧患，死于安乐”。原句是：故天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。

5、劳其筋骨，饿其体肤，空乏其心，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。【译文】天将要把重要的任务加到某人的身上，一定要先苦恼他的心意，劳动他的筋骨，饥饿他的肠胃，穷困他的身子，他的每一行为总是不如意，这样便可以震动他的心意，坚韧他的性情，增加他所缺少的才能。

增加他所缺少曾益其所不能翻译的才能【译文】天将要把重要的任务加到某人的身上曾益其所不能翻译，一定要先苦恼他的心意，劳动他的筋骨，饥饿他的肠胃，穷困他的身子，他的每一行为总是不如意，这样便可以震动他的心意，坚韧他的性情，增加他所缺少的才能。

曾益其所不能。翻译为：增加他的能力所不能做到的事情。详细解释：首先，曾益其所不能是文言文中的一种表达方式，用于描述某人通过努力增加了自己的能力，达到了原本所不能达到的水平或实现了原本无法完成的事情。

动心忍性曾益其所不能：使他的心灵受到震撼，使他的性情坚忍起来，增加他所不具备的能力。出处：先秦孟子及其弟子《生于忧患，死于安乐》。原文：舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。

动心忍性，曾益其所不能的意思是：可以震动他的心意，坚韧他的性情，增加他所缺少的才能。出自《孟子告子下》。原文：《孟子.告子下》孟子曰：舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。