螳螂捕蝉黄雀在后文言文翻译（螳螂捕蝉黄雀在后文言文翻译及原文）

本文目录一览：

• 1、螳螂捕蝉,黄雀在后文言文翻译
• 2、螳螂捕蝉文言文翻译
• 3、文言文翻译。(螳螂捕蝉,黄雀在后。)
• 4、螳螂捕蝉黄雀在后的译文

螳螂捕蝉,黄雀在后文言文翻译

《螳螂捕蝉，黄雀在后》翻译：吴王要进攻楚国，向左右大臣警告道：“如有人敢于进谏，就叫他死！”有一位舍人名叫少孺子，想谏又不敢，他就怀揣弹弓到后花园去，露水洒湿了衣裳，这样过了三个清晨。

螳螂捕蝉黄雀在后文言文翻译 译文：园子里有棵树，树上有只蝉，这蝉高踞枝头，动听地鸣叫，饮食露珠，却不知螳螂在它的身后。螳螂弯曲身肢，要去捕蝉，却不知黄雀在它旁边。黄雀伸出脖子要去啄食螳螂，却不知手拿弹弓铁丸的人正在它的下面。

译文：吴王阖闾想要讨伐楚国，告诉左右大臣说：“我会杀死所有敢劝谏我不出兵的人！”吴王的侍从中有个年轻人想要劝谏吴王却不敢，就怀里藏着弹丸，手里拿着弹弓，在后院游荡，露水沾湿了他的衣服，像这样过了几天。

告诉我们在考虑问题、处理事情时，要深思熟虑，考虑后果，不要只顾眼前利益，而不顾后患的道理。“螳螂捕蝉，黄雀在后”意思是螳螂正要捉蝉，不知黄雀在它后面正要吃它。比喻目光短浅，只想到算计别人，没想到别人在算计他。“螳螂捕蝉，黄雀在后”分开解释 螳螂捕蝉：蝉：知了。

却不考虑它的身后边潜在的祸患。”吴王听了说：“太好啦！”于是放弃了他出兵的计划。[简析]：“螳螂捕蝉，黄雀在后”这一成语意思是只看见前面有利可图，不知道祸害就在后面。在现实生活中，“务欲得其前利，而不顾其后之有患”者大有人在，他们还在步螳螂之后尘。

螳螂捕蝉文言文翻译

1、《螳螂捕蝉》译文：吴国国王想要讨伐楚国，对其左右大臣说：“有谁敢劝谏我不出兵，我就将他处死！” 吴王的侍从里有个年轻人，他想要劝谏吴王却不敢，于是怀里藏着弹丸，手里拿着弹弓，在后院游荡，露水沾湿了他的衣服，像这样过了几天。

2、蝉停留在高高的树上一边放声地叫着一边吸饮着露水，却不知道有只螳螂在自己的身后；螳螂弯曲着身体贴在树上，想扑上去猎取它，但却不知道有只黄雀在自己身旁；黄雀伸长脖子想要啄食螳螂，却不知道有个人举着弹弓在树下要射它。

3、译文：吴王阖闾准备进攻楚国，告诫他身边的大臣说：“胆敢向我进谏的人就处死。”他的侍从官中有个年轻人，想向吴王阖闾进谏，劝阻他不要进攻楚国，但是又不敢，就藏着子弹拿着弹弓来到吴王阖闾的后园走来走去，露水浸湿了他的衣服，像这样经过了三个早晨。

4、《螳螂捕蝉，黄雀在后》翻译：吴王要进攻楚国，向左右大臣警告道：“如有人敢于进谏，就叫他死！”有一位舍人名叫少孺子，想谏又不敢，他就怀揣弹弓到后花园去，露水洒湿了衣裳，这样过了三个清晨。

5、译文：园子里有棵树，树上有只蝉，这蝉高踞枝头，动听地鸣叫，饮食露珠，却不知螳螂在它的身后。螳螂弯曲身肢，要去捕蝉，却不知黄雀在它旁边。黄雀伸出脖子要去啄食螳螂，却不知手拿弹弓铁丸的人正在它的下面。原文：园中有树，其上有蝉，蝉高居、悲鸣、饮露，不知螳螂在其后也。

文言文翻译。(螳螂捕蝉,黄雀在后。)

《螳螂捕蝉，黄雀在后》翻译：吴王要进攻楚国，向左右大臣警告道：“如有人敢于进谏，就叫他死！”有一位舍人名叫少孺子，想谏又不敢，他就怀揣弹弓到后花园去，露水洒湿了衣裳，这样过了三个清晨。

螳螂捕蝉 【翻译】园子里有一棵榆树，树上有一只蝉。蝉正振动着翅膀悲切地鸣叫，想要喝一些清凉的露水，却不知一只螳螂正在它的背后。螳螂弯曲着脖子，想抓住蝉后把它吞掉。螳螂正要吃蝉，却不知黄雀在它背后。黄雀伸长脖子想要啄过螳螂吞掉他。

螳螂捕蝉黄雀在后的意思：原义是螳螂捕捉蝉，却不知道黄雀在它后面正想吃它，后比喻为了利益损害别人，而不知道有人跟着算计他。螳螂捕蝉黄雀在后的故事 春秋时，有一天吴王想发兵去攻打邻国，文武大臣们都来劝阻，吴王不但听不进去，反而发火了。

翻译：园子里有一棵树，树上有一只蝉，它在高处鸣叫，吸饮露水，却不知一只螳螂在它身后；螳螂弯曲着身子紧紧贴附在树枝上 原文 吴王欲伐荆，告其左右曰：“敢有谏者死！”舍人有少孺子欲谏不敢，则怀丸操弹，游于后园，露沾其衣，如是者三旦。

螳螂捕蝉黄雀在后的译文

1、《螳螂捕蝉螳螂捕蝉黄雀在后文言文翻译，黄雀在后》翻译螳螂捕蝉黄雀在后文言文翻译：吴王要进攻楚国螳螂捕蝉黄雀在后文言文翻译，向左右大臣警告道：“如有人敢于进谏螳螂捕蝉黄雀在后文言文翻译，就叫螳螂捕蝉黄雀在后文言文翻译他死！”有一位舍人名叫少孺子，想谏又不敢，他就怀揣弹弓到后花园去，露水洒湿了衣裳，这样过了三个清晨。

2、螳螂捕蝉黄雀在后的意思：原义是螳螂捕捉蝉，却不知道黄雀在它后面正想吃它，后比喻为了利益损害别人，而不知道有人跟着算计他。螳螂捕蝉黄雀在后的故事 春秋时，有一天吴王想发兵去攻打邻国，文武大臣们都来劝阻，吴王不但听不进去，反而发火了。

3、螳螂捕蝉，黄雀在后”的意思是：说明在考虑问题、处理事情时，要深思熟虑，考虑后果，不要只顾眼前利益，而不顾后患。【成语】：螳螂捕蝉，黄雀在后 【读音】：tánɡ lánɡ bǔ chán，huáng què zài hòu 【释义】：螳螂捕蝉：螳螂想捕捉蝉，却不知潜在危险。比喻目光短浅，没有远见。