曾不若孀妻弱子翻译（曾不若孀妻弱子翻译读音）

本文目录一览：

• 1、曾不若孀妻弱子中若是什么意思
• 2、汝心之固固不可彻曾不若孀妻弱子翻译
• 3、汝心之固,固不可彻,曾不若孀妻弱子.是什么意思
• 4、曾不若孀妻弱子的曾是什么意思
• 5、“曾不若孀妻弱子”中的“若”字的意思和作用

曾不若孀妻弱子中若是什么意思

1、曾不若孀妻弱子的若释义曾不若孀妻弱子翻译：如，比得上。原文曾不若孀妻弱子翻译：《愚公移山》【作者】列御寇 【朝代】先秦 太行、王屋二山，方七百里，高万仞，本在冀州之南，河阳之北。北山愚公者，年且九十，面山而居。

2、若：如。整句话意思是“还不如寡妇和小孩子”，起对比作用。出处：《愚公移山》，列御寇著。原文：太行（háng） 、王屋二山，方七百里，高万仞（rèn）。本在冀州之南，河阳之北。北山愚公者，年且九十，面山而居。惩（chéng）山北之塞（sè），出入之迂（yū）也。

3、这句话是古代的文言文，意思是曾不如意味着以前没有达到或比不上，孀妻弱子中指的是妻子已故，子女年幼无力扶养，若是表示假设或条件，整句话的意思是“以前没有办法扶养已故妻子和年幼子女的情况下，如果是……”具体的条件需要从上下文中推断。

4、这句话的意思是：（你）连寡妇和体弱多病的孩子都不如。弱：弱小，体弱多病。孀妻：寡妇，无助的妇人。

5、意思：孀，寡妇；连孤儿寡妇都比不上。出处：《愚公移山》先秦·列御寇 节选：河曲智叟笑而止之曰：“甚矣，汝之不惠。以残年余力，曾不能毁山之一毛，其如土石何？”北山愚公长息曰：“汝心之固，固不可彻，曾不若孀妻弱子。

6、像，如，好像。《孟子 梁惠王上》：“若寡人者，可以保民乎哉？”王勃《送杜少府之任蜀州》诗：“海内存知己，天涯若比邻。”成语有“若明若暗”。“不若”：不如，比不上。《列子 汤问》：“曾不若孀妻弱子。”第二人称代词。你，你的。

汝心之固固不可彻曾不若孀妻弱子翻译

汝心之固，固不可彻，曾不若孀弱子的意思是：你思想顽固，顽固到不能改变的地步，连寡妇孤儿都不如。出自《列子·汤问》。

“你的思想真顽固，顽固得没法开窍，连孤儿寡妇都比不上。愚公移山 【作者】列御寇 【朝代】先秦 太行、王屋二山，方七百里，高万仞，本在冀州之南，河阳之北。北山愚公者，年且九十，面山而居。

你的思想真顽固，顽固得没法开窍。出处：《愚公移山》【作者】列御寇 【朝代】先秦 北山愚公长息曰：“汝心之固，固不可彻，曾不若孀妻弱子。

这句话的意思是：你的思想真顽固，顽固得没法开窍，连孤儿寡妇都比不上。出处：先秦·列御寇《愚公移山》选段：汝心之固，固不可彻，曾不若孀妻弱子。

原句：汝心之固，固不可彻，曾不若孀妻弱子。虽我之死，有子存焉。子又生孙，孙又生子。子又有子，子又有孙。子子孙孙无穷匮也，而山不加增，何苦而不平？翻译：你的思想真顽固，顽固得没法开窍，连孤儿寡妇都比不上。即使我死了，还有儿子在呀，儿子又生孙子，孙子又生儿子。

你思想顽固，顽固到不能改变的地步，连寡妇孤儿都不如。

汝心之固,固不可彻,曾不若孀妻弱子.是什么意思

汝心之固曾不若孀妻弱子翻译，固不可彻曾不若孀妻弱子翻译，曾不若孀弱子的意思是曾不若孀妻弱子翻译：你思想顽固，顽固到不能改变的地步，连寡妇孤儿都不如。出自《列子·汤问》。

汝心之固，固不可彻，曾不若孀妻弱子翻译曾不若孀妻弱子翻译：“你的思想真顽固，顽固得没法开窍，连孤儿寡妇都比不上。愚公移山 【作者】列御寇 【朝代】先秦 太行、王屋二山，方七百里，高万仞，本在冀州之南，河阳之北。北山愚公者，年且九十，面山而居。

你的思想真顽固，顽固得没法开窍。出处：《愚公移山》【作者】列御寇 【朝代】先秦 北山愚公长息曰：“汝心之固，固不可彻，曾不若孀妻弱子。

曾不若孀妻弱子的曾是什么意思

曾不若孀妻弱子的曾意思是：竟然。这句话出自《愚公移山》里的“汝心之固，固不可彻，曾不若孀妻弱子”译文：你的思想真顽固，顽固得没法开窍，连孤儿寡妇都比不上。所以这里的曾是连的意思。还可以翻译成尚且、竟然。

这句话中“曾”是尚且、竟然的意思。“曾不若孀妻弱子”的意思是连孤儿寡妇都比不上。“曾不若孀妻弱子”出自先秦列御寇的《愚公移山》。文章叙述了愚公不畏艰难，坚持不懈，挖山不止，最终感动天帝而将山挪走的故事。

曾不若孀妻弱子 的“曾”意思是“乃，竟，简直，还，连”。这句话的意思是“连孤儿寡妇都比不上”。这句话选自《列子·汤问》愚公移山的故事。拼音：céng ，zēng 部首：曰 释义：指与自己中间隔两代的亲属。古同“增”。乃，竟，简直，还。姓。尝，表示从前经历过。

曾不若孀妻弱子 的“曾”有“尚且，竟然”的意思. 这句话翻译过来就是：连寡妇和弱小的孩子都尚且不如。

来源：曾不若孀妻弱子。曾的古义：、副词，用来加强语气，常与”不“连用，可译为”连……都不……“；同今义，曾经；通假”层“字。而计其长曾不盈寸，曾：古义为“尚”；今义为“曾经” 。

竟然。曾不若孀妻弱子出自《愚公移山》，这里的曾作副词，意思是竟然。句子意思是：竟然不如寡妇和年幼的孤儿。

“曾不若孀妻弱子”中的“若”字的意思和作用

若：如。整句话意思是“还不如寡妇和小孩子”，起对比作用。出处：《愚公移山》，列御寇著。原文：太行（háng） 、王屋二山，方七百里，高万仞（rèn）。本在冀州之南，河阳之北。北山愚公者，年且九十，面山而居。惩（chéng）山北之塞（sè），出入之迂（yū）也。

曾不若孀妻弱子的若释义：如，比得上。原文：《愚公移山》【作者】列御寇【朝代】先秦 太行、王屋二山，方七百里，高万仞，本在冀州之南，河阳之北。北山愚公者，年且九十，面山而居。

这句话是古代的文言文，意思是曾不如意味着以前没有达到或比不上，孀妻弱子中指的是妻子已故，子女年幼无力扶养，若是表示假设或条件，整句话的意思是“以前没有办法扶养已故妻子和年幼子女的情况下，如果是……”具体的条件需要从上下文中推断。

像，如，好像。《孟子 梁惠王上》：“若寡人者，可以保民乎哉？”王勃《送杜少府之任蜀州》诗：“海内存知己，天涯若比邻。”成语有“若明若暗”。“不若”：不如，比不上。《列子 汤问》：“曾不若孀妻弱子。”第二人称代词。你，你的。

若：（动词）及，比得上。例句：曾不若孀妻弱子。《愚公移山》徐公不若君之美也。《邹忌讽齐王纳谏》（动词）如，像。例句：海内存知己，天涯若比邻。《送杜少府之任蜀州》（动词）相同，差不多 例句：彼与彼年相若也。《师说》（连词）如果，假如 例句：若止印二三本，未为简易。

“曾不若孀妻弱子“这句话的意思是：（你）连寡妇和体弱多病的孩子都不如。弱：弱小，体弱多病。孀妻：寡妇，无助的妇人。