有道翻译字幕（有道app翻译）

本文目录一览：

• 1、有道词典3如何制作字幕
• 2、有道云笔记怎么把视频转文字
• 3、谁知道有什么软件可以自动在线视频翻译成中文字幕或者语音
• 4、翻译英语视频的软件
• 5、翻译器如何开启悬浮窗

有道词典3如何制作字幕

1、先导入音视频，再“导入双语字幕文稿”，根据实际需要，选择“单数行为第一语言”或者双数行为第一语音，按预览效果，检查中英双语是否一一对应，没有问题后，按继续拖拽方式或JK键拍打方式，将字幕全部做好，此时，中英文字幕还在同一个字幕块里，在同一个轨道。

2、打开有道词典，在查询词典那一栏有一个可以选择的东东，点下去，选择汉日互译，然后输入你要翻译的句子。

3、一行字幕分成两行时，合并成一行。 成品永远是中文一行，英文一行 。注意参照NL，NL里有的一律按NL翻，没有的人名地名可按欧路/有道词典第一条翻译，其他的名词自己看是音译还是发挥脑洞吧，最后校对会统一。英文部分不带符号，中文部分前后各空一格并在首尾加#。CC中若自带了符号一律删除。

有道云笔记怎么把视频转文字

有道云笔记把视频转文字步骤如下：MKV格式视频里的字幕被称为软字幕，是可以提取出里面的字幕文件的，这个格式的视频是一种开放标准的自由的容器和文件格式，是一种多媒体封装格式，能够在一个文件中容纳无限数量的视频、音频、图片或字幕轨道，因此可以用有道云笔记来提取出其中的字幕文件。

首先打开电脑，单击电脑桌面“有道云笔记”图标。在“有道云笔记”登录界面上，输入有道云笔记的账号和密码，点击“登录 ”按钮。有道云笔记登录成功后，根据个人需要找到需要导出的笔记内容并右键单击。在弹出的窗口界面上，找到“导出”菜单选项并单击它。

具体如下： 第一步，打开手机中最新版的有道云笔记应用，进入应用主页后，点击底部的+图标。 第二步，在弹出的窗口中，点击文档扫描页面，点击后将自动跳转至拍摄页面，然后对纸质文件进行拍摄。

使用软件可以实现，现在以ABBYY FineReader 文字识别软件为例进行说明：ABBYY FineReader 12是一款OCR图文识别软件，可快速方便地将扫描纸质文档、PDF文件和数码相机的图像转换成可编辑、可搜索的文本。

点击登陆按钮登陆你的笔记账户。这便是云笔记的界面，里面的这些内容都是以前存储过的。而且在左边全部将它们进行有道翻译字幕了分类，当然是自定义的目录。有道翻译字幕我们选择其中的一个笔记然后保存。

谁知道有什么软件可以自动在线视频翻译成中文字幕或者语音

有道翻译 有道翻译是一款功能强大的翻译软件，支持图片、音频、会议同传等多种翻译方式，还有智能翻译功能可根据网站进行翻译。同声翻译器则能够实现多种实时翻译，支持100+种语言的互译。智能翻译官则是款专业的特效视频软件，用户可以实现视频的配音添加、视频压缩、批量修改、视频合成等多种操作。

网易见外：一个集成视频、语音、文档转写与翻译的平台。上传视频文件后，AI自动生成中英双语字幕，便于修改。登录网站，选择“视频翻译”，上传文件，填写项目名称及翻译语种，提交后自动完成翻译。 视频转文字助手：具备多种功能的视频编辑工具，支持视频转文字、添加字幕、翻译等操作。

英文视频翻译中文字幕的软件包括：《芒果字幕翻译》、《帮帮字幕翻译》、《绘影字幕》、《字说视频字幕动画》，等等。《芒果字幕翻译》它是一个能将英文视频自动翻译成中文的软件，除了字幕翻译功能外，它还可以作为一个能与外国人交流的平台，帮助用户学习各种外语。

《绘影字幕》这个软件是专门为了生成字幕而设计的软件。只需要将视频上传，即可直接自动生成字幕。而且最重要的是双语字幕，可以自动识别日语，这对于我们热爱学习的小伙伴而言是不可多得的好消息。《帮帮字幕翻译》这款软件大家从名字也能够看得出来，这是一款专门为翻译字幕而设计的软件。

翻译英语视频的软件

英文视频翻译中文字幕的软件包括：《芒果字幕翻译》、《帮帮字幕翻译》、《绘影字幕》、《字说视频字幕动画》，等等。《芒果字幕翻译》它是一个能将英文视频自动翻译成中文的软件，除了字幕翻译功能外，它还可以作为一个能与外国人交流的平台，帮助用户学习各种外语。

DeepL翻译器是一款以人工智能驱动的翻译软件，提供Windows、Mac、iOS及网页版本。它支持中文、英文、法语、日语等多种世界主流语言。DeepL使用人工翻译数据库Linguee进行机器学习，不仅能够翻译单个单词和句子，还能结合上下文进行语义翻译，使机器翻译达到类似真人翻译的水平。

谷歌翻译（Google Translate）：这款免费的在线翻译工具支持多种语言之间的互译。它提供准确的翻译结果，并具备实时语音翻译功能，用户可以通过输入文本或语音来进行翻译。 百度翻译（Baidu Translate）：百度公司推出的这款免费在线翻译工具同样支持多种语言的翻译。

英文视频翻译中文字幕的软件包括：《芒果字幕翻译》、《帮帮字幕翻译》、《绘影字幕》、《字说视频字幕动画》，等等。《芒果字幕翻译》只需要将自己的想看的视频上传到这个软件里，就能将外语电视剧翻译成中文，再也不用苦哈哈找中文字幕资源。

想要对英文视频进行翻译的小伙伴，接下来就给你们带来几种不错的方法。全能翻译官 【操作简易度】★★★☆ 这款软件主打的就是翻译，它的翻译功能支持视频、音频、文档的翻译。并且它兼容多种格式的视频文件，基本不用担心视频无法识别的情况出现。

翻译器如何开启悬浮窗

1、首先，打开登陆词典软件，点击软件右上角的MINI模式即可。在桌面的角落就可以找到有道词典的悬浮窗口了，只需要复制单词进入即可快速翻译，非常好用。俗话说，好记性不如烂笔头，不过现在的烂笔头就是翻译软件了。

2、在手机上打开有道翻译官的APP进入2进入到该软件以后点击左上角的三个横线按钮3在出现的设置选项中点击翻译设置进入4页面跳转进入到翻译设置界面，滑动按钮将屏幕翻译后面的按钮处于亮起状态5此时可以看到。

3、首先，打开登陆有道词典软件，点击软件右上角的MINI模式即可。在桌面的角落就可以找到有道词典的悬浮窗口了，只需要复制单词进入即可快速翻译，非常好用。首先进入软件，去点击右上角的“∷”。2/5在弹出来的界面中，之后在主页中点击“设置”。

4、在“搜狗翻译”软件窗口中，找到并点击【个人中心】图标打开。在弹出的个人中心窗口中，找到并点击【跨软件翻译（快译狗）】打开。在“跨软件翻译”弹出窗口中，点击“开启快译狗悬浮球”后的【开关】图标。在开启确认框中，点击【现在去开启】按钮。在开启设置窗中，激活【悬浮窗】完成。

5、有道翻译怎么开启悬浮窗：首先进入软件，去点击右上角的“∷”。之后在主页中点击“设置”。之后点击“屏幕翻译”随后会出现提示，点击“去开启”。然后会进入设置，可以在“显示在其他应用的上层”设置中点击“有道翻译”。将“允许显示在其他应用的上层”后面的开关打开即可。

6、您可以通过以下任一方式进入AI字幕：从屏幕顶部右侧下滑出控制中心，点击右上角编辑按钮选择编辑快捷开关，将AI字幕拖动到上方的快捷开关面板中，并开启此功能。首先，打开登陆词典软件，点击软件右上角的MINI模式即可。