翻译专业资格考试（全国翻译专业资格考试）

本文目录一览：

• 1、英语翻译专业需要考哪些证书?
• 2、全国翻译专业资格证报考条件
• 3、翻译的证书考哪些好?
• 4、catti笔译分几级?
• 5、翻译类有哪些证书

英语翻译专业需要考哪些证书?

1、全国翻译专业资格（水平）证书 全国翻译专业资格（水平）证书是教育部人事司和全国翻译专业资格考评中心主办的一项考试。此证书是衡量翻译人才的标准之一，包括英语和其他语种，每个语种又分为不同的等级。对于想要从事翻译工作的人来说，这是一个重要的认证。

2、做翻译需要的证书主要有：全国翻译专业资格（水平）考试证书（CATTI）、英语口译证书、英语笔译证书等。这些证书可以作为从事翻译工作的资质和能力证明。具体证书介绍如下：全国翻译专业资格（水平）考试证书（CATTI）。这是最具权威性的翻译证书之一，分为不同等级，从初级到资深级不等。

3、全国翻译专业资格（水平）考试证书（CATTI）。 中国翻译协会颁发的翻译资格证书。 英语专业八级证书（专八）。 雅思（IELTS）或托福（TOEFL）成绩证书。全国翻译专业资格（水平）考试证书（CATTI）：是由国家人力资源和社会保障部主办，是国内最具权威性的翻译水平认证之一。

4、英语翻译证书主要有：全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI）、全国外语翻译证书考试（NAET）以及雅思翻译评分。 全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI）。该证书是由国家人力资源和社会保障部主办，是国内最具权威的翻译水平认证考试之一。分为不同的等级，适合不同水平的英语翻译人员。

全国翻译专业资格证报考条件

翻译资格证书报名条件：遵守中华人民共和国宪法和法律；恪守职业道德；具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历，均可报名参加相应语种和级别的考试。

翻译资格考试报名条件：凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历，均可报名参加相应语种、级别的考试。

翻译硕士专业学位研究生，入学前未获得二级或二级以上翻译专业资格（水平）证书的，在校学习期间必须参加二级口译或笔译翻译专业资格（水平）考试，并可免试《综合能力》科目，只参加《口译实务》或《笔译实务》科目考试。

报考catti没有学历要求。CATTI考试对考试人群没有限制，报名不区分年龄，学历，资历和身份，都可以报名参加参加二级和三级考试，一级考试需要拿到二级证书才能参加，而且需要评审。

全国翻译专业资格证报考条件是：（一）一级翻译专业考试报考条件：凡遵守国家法律、法规和翻译行业相关规定，恪守职业道德，并具备下列条件之一的人员，均可报名参加一级翻译考试。通过全国统一考试取得相应语种、类别二级翻译证书；按照国家统一规定评聘翻译专业职务。

翻译的证书考哪些好?

1、英语能力证书。对于从事翻译工作的人来说，良好的英语能力至关重要。因此，考取英语相关的证书如雅思、托福等，也是增强自己在翻译领域的竞争力的一种有效方式。这些证书可以展示自身的英语水平，增强雇主对自身英语沟通能力的信任。其他语言能力的证书。

2、CATTI（中国翻译专业资格（水平）考试）：该考试由国家人力资源和社会保障部负责，分为初级、中级和高级三个等级。CATTI证书在中国具有很高的认可度，是翻译行业的入门资格。 NAATI（澳大利亚翻译和口译协会认证）：澳大利亚政府认可的翻译和口译资格认证，分为初级、中级和高级。

3、CATTI翻译专业资格证。这是目前中国最具权威性的翻译资格证书之一，分为不同的等级，包括三级、二级、一级等。这一证书注重考查英语翻译的实践能力，包括笔译和口译。考试内容涵盖翻译理论、翻译实务等多个方面，对于从事英语翻译工作的人来说，这一证书具有很高的认可度。全国外语水平考试（WSK）。

4、雅思翻译考试证书。雅思考试不仅考察语言能力，也考察翻译能力。其翻译部分的考试证书可以证明考生在翻译领域的专业能力，对于想要从事翻译行业的人来说，雅思翻译证书是一个重要的资质证明。此外，还有一些其他相关的英语翻译考证书，如上海外语口译证书等，这些证书也都是对翻译人员专业能力的认可。

catti笔译分几级?

1、CATTI考试笔译共分为3个等级翻译专业资格考试：一级口笔译翻译；二级翻译；三级翻译。其中含金量最高的是一级笔译。

2、CATTI三笔、三口意思是翻译专业资格（水平）考试三级笔试和三级口语。CATTI是China Accreditation Test for Translators and Interpreters（“翻译专业资格（水平）考试”）的缩略语翻译专业资格考试，是人事部主办的考试。翻译按翻译方式分为口译和笔译两种翻译专业资格考试，所以考试按类型就有两种，即口译和笔译（简称口、笔）。

3、CATTI考试笔译共分为3个等级翻译专业资格考试：一级口笔译翻译；二级翻译；三级翻译。其中含金量最高的是一级笔译，而整个CATTI考试含金量最高的是资深翻译级别。

4、三级是初级，六级500以上基础和100万字翻译经验，或者专八基础＋50万字翻译经验。

5、CATTI三级口译和笔译的难度介于非英语专业六级和英语专业八级之间，对于英语水平较高的考生，直接报考三级口译可能更为合适，通过率也相对较高。口译和笔译各设三级，三级是基础级别，报考人数众多。三级笔译考试包括两部分，上午的综合能力考试包括词汇语法选择、完形填空和阅读理解。

6、通过三级笔译考试的考生，通常可以胜任一些简单的口笔译任务，如陪同翻译、一般性会议翻译等。总的来说，CATTI笔译三级是一个比较权威的翻译专业资格认证，其水平相当于专业翻译中的基础水平。对于想要从事翻译工作的人来说，通过这个考试是一个很好的起点和证明。

翻译类有哪些证书

1、做翻译需要的证书主要有：全国翻译专业资格（水平）考试证书（CATTI）、英语口译证书、英语笔译证书等。这些证书可以作为从事翻译工作的资质和能力证明。具体证书介绍如下：全国翻译专业资格（水平）考试证书（CATTI）。这是最具权威性的翻译证书之一，分为不同等级，从初级到资深级不等。

2、翻译证书包括的种类： 全国翻译专业资格（水平）证书 全国翻译专业资格（水平）证书是教育部人事司和全国翻译专业资格考评中心主办的一项考试。此证书是衡量翻译人才的标准之一，包括英语和其他语种，每个语种又分为不同的等级。对于想要从事翻译工作的人来说，这是一个重要的认证。

3、翻译的相关证书主要有： 全国翻译专业资格（水平）考试证书（CATTI）。 中国翻译协会颁发的翻译资格证书。 英语专业八级证书（专八）。 雅思（IELTS）或托福（TOEFL）成绩证书。