吻别英文翻译（吻别英文翻译歌词）

本文目录一览：

• 1、英文版《吻别》怎么唱
• 2、吻别英文版的歌词和中文意思(要一句一句的翻哦)
• 3、张学友的《吻别》歌词及翻译
• 4、“吻别”这首歌翻译成英文歌的名字叫什么?
• 5、吻别(英文版)翻译成中文是什么?

英文版《吻别》怎么唱

首先要学好英语，一个标准的英语发音才会有一首好听的英文歌，刚开始若用英文跟不上这首歌的调子可以先听中文版，熟悉以后再拿着歌词清唱，不要伴奏，练习至每句话连贯熟练，再和着英文版一起，主要就是多听多练。

学习英语是唱好英文歌的基础，一个标准的英语发音能够让歌曲更加悦耳动听。 刚开始如果跟不上《Take Me to Your Heart》的旋律，可以先听中文版，等熟悉了以后再尝试清唱，不要伴奏，这样可以更好地练习每个句子的连贯性和熟练度。

《吻别》英文版原唱是迈克学摇滚乐队。迈克学摇滚（Michael Learns to Rock），丹麦流行乐队，由Jascha Richter、Kre Wanscher和Mikkel Lentz组成。1988年，迈克学摇滚在丹麦成立。

梭米我的弯得死卡比曲 they say nothing lasts forever热死哪份十佛锐娃；were only here today 玩弄你嘿儿吐得；love is now or never 来无事卖瓦卖瓦啊；bring me far away富农民法无畏； take me to your heart特米吐哟哈，take me to your soul 特米吐哟售。

《吻别》英文版是《Take Me To Your Heart》。

《吻别》的英文版《Take Me To Your Heart》歌词大意：在雨雪中藏身，努力忘记过去，但我无法就这样离开。看着繁忙的街道，却只能听到自己的心跳。世界上有如此多的人，告诉我，在哪里可以找到像你这样的女孩？将我留在心中，与你的灵魂相伴。给我你的手，在我老去之前。

吻别英文版的歌词和中文意思(要一句一句的翻哦)

【吻别的英文版是 take me to your heart哦。望采纳。】Hiding from the rain and snow.大雨中、大雪中，我孤身而行。

在《吻别》的英文版《Take Me To Your Heart》中，歌词讲述了一个雨雪中藏身、努力忘记过去的人。但主角无法轻易离去，他看着繁忙的街道，却只能听到自己的心跳。在这世界上，众多人中，歌手渴望找到像她一样的女孩。他请求被带入她的心，与她的灵魂相伴。

歌曲《吻别》英文版的原唱是Michael Learns To Rock。英文版《吻别》是由Michael Learns To Rock在2004年翻唱的，歌曲名为《Take Me To Your Heart》。迈克学摇滚（Michael Learns to Rock），丹麦流行乐队，由Jascha Richter、Kre Wanscher和Mikkel Lentz组成。1988年，迈克学摇滚在丹麦成立。

吻别英文版是《take me to your heart》。

歌曲：Take Me To Your Heart 演唱：Michael Learns To Rock 藏身于雨雪之中，努力忘记，但我怎能就这样离去。看着熙熙攘攘的街道，只能听见自己的心跳。那么多人，在世界上，告诉我，我可以在哪里找到像你一样的女孩。她会说，将我留存心间，与你的灵魂相伴。给我你的手，让我在老去之前得到你。

张学友的《吻别》歌词及翻译

1、《吻别》 的原唱是张学友，歌词如下：前尘往事成云烟，消散在彼此眼前。就连说过了再见，也看不见你有些哀怨。给我的一切，你不过是在敷衍。你笑得越无邪，我就会爱你爱得更狂野。总在刹那间有一些了解，说过的话不可能会实现。就在一转眼，发现你的脸，已经陌生，不会再像从前。

2、经典歌曲《吻别》的英文版歌词翻译，让人在雨雪中躲避，试图忘记却无法放手。 望着拥挤的街道，听着心跳声，世界上有如此多人，却想知道在哪里能找到像你这样的女孩。 接受我的心，带我去你的心扉，在我变老之前，给我你的手。

3、歌曲名：《吻别》 歌手：张学友 专辑：《张学友1987-99经典演唱会全集-学与友93演唱会》 填词：何启弘 作曲：殷文琦 歌词：- 前尘往事成云烟，消散在彼此眼前。- 就连说过了再见，也看不见你有些哀怨。- 给我的一切，你不过是在敷衍。

4、《吻别》一歌出自张学友，作曲者殷文琦，这首歌曲旋律凄美，张学友演绎得格外动容，将一种难舍的情怀表现得惟妙惟肖 。张学友演唱时迷人浑厚的声线以及极富感染性的表现力都为这首歌曲增色不少。一首吻别唱出多数情侣的思念。

5、离别的车站，灯火已黄昏。淡淡的吻，深深的情，难舍难分之际，歌词诉说着无尽的离愁与不舍。以下是张学友《吻别》的歌词：前尘往事成云烟，回忆慢慢浮现眼前。舍不得离开你的笑颜，舍不得放手让你走远。爱的誓言在耳边回响，却留不住渐行渐远的背影。

“吻别”这首歌翻译成英文歌的名字叫什么?

《吻别》的英文版名为《Take Me to Your Heart》。 歌词中描述了藏身于雨雪之中，努力忘记却无法放手的情景。 歌曲中的主人公在熙熙攘攘的街道上，聆听自己的心跳声。 尽管世界上有许多人，但歌者在寻找像她一样的女孩。

吻别英文版是《take me to your heart》。

滚石翻唱的张学友的《吻别》，命为《take me to your heart》superstar是S.H.E抄袭的Sweetbox的Chinagirl。。

歌曲《吻别》的英文版原唱是Michael Learns To Rock。 该曲的英文名为《Take Me To Your Heart》，是Michael Learns To Rock在2004年的翻唱作品。 Michael Learns To Rock是一支来自丹麦的流行乐队，由Jascha Richter、Kre Wanscher和Mikkel Lentz组成。

《take me to your heart》只是对《吻别》的翻唱，不是翻译。你对一下歌词，看那一句是翻译过来的，完全是重写的当然也包括歌名了。翻唱是指歌手将作者已经发表并由他人演唱的歌曲，根据自己的风格重新演绎的一种行为。歌曲重心在曲，翻唱完全可以颠覆曲以外的其它东西，甚至曲都可以有所改变。

吻别(英文版)翻译成中文是什么?

吻别（英文版）翻译成中文是Farewell Kiss。吻别的含义 吻别是指在分别时以接吻作为告别的方式，表达亲密关系和深厚情感的离别。这种告别方式既可以是友好的，也可以是深情的，具有丰富的情感内涵。吻别的文化背景 吻别在不同文化中有不同的含义和习俗。

手机版 我的知道 搜索答案 英文版的吻别翻译成中文 我是说把英文板的英文读音 翻译成中文 ~比如 英文 的你好~哈喽~ 谢谢翻译称 三克油 ~就是这个意思 谁来帮帮我谢谢了 匿名 | 浏览3878 次 问题未开放回答 |举报 推荐于2017-12-15 09：40：05 最佳答案 汗。为了30分，我豁出去了。

英文版吻别和中文的吻别不是同一首歌。歌曲旋律是一样的，但歌词不同，英文版的名字是《 take me to your heart》 （译成中文应该叫《贴心》），由“Michael学摇滚（乐队名）”演唱。张学友的《吻别》是先有的。

经典歌曲《吻别》的英文版歌词翻译，让人在雨雪中躲避，试图忘记却无法放手。 望着拥挤的街道，听着心跳声，世界上有如此多人，却想知道在哪里能找到像你这样的女孩。 接受我的心，带我去你的心扉，在我变老之前，给我你的手。