举世非之而不加沮翻译（举世非之而不加举翻译）_帮助中心_有道翻译电脑下载-获取最新版有道电脑版官方下载及安装指南

本文目录一览：

翻译：再说全社会的人都称赞宋荣子，他却并不因此而更加奋勉，全社会的人都责难他，他也并不因此而更为沮丧。出处：这句话出自《庄子逍遥游》“举世而誉之而不加劝，举世非之而不加沮”下一句是：定乎内外之分，辩乎荣辱之竟。斯已矣。

这是出自庄子《逍遥游》中的一句话，意思是而且世人都赞誉他，他却并不会因此而更加奋勉，世人们都为难他，他也不会因此而更加沮丧.他清楚自身与物的区别，辨明荣誉与耻辱的界限，至此而止.《齐谐》者，志怪者也。《谐》之言曰：“鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里，去以六月息者也。

“举世誉之而不加劝，举世非之而不加沮”的意思是说宋荣子不会因为全社会的人称赞他而变得自满，也不会因为被全社会责难而失去信心。【出处】这句话的出处是《庄子·逍遥游》。【原文节选】 “且举世而誉之而不加劝，举世而非之而不加沮。

意思：宋荣子这个人，世上所有的人都称赞他，他并不因此就特别奋勉，世上所有的人都诽谤他，他也并不因此就感到沮丧。他认定了对自己和对外物的分寸，分辨清楚荣辱的界限，就觉得不过如此罢了。

1、原句：且举世而誉之而不加劝，举世而非之而不加沮。翻译：再说全社会的人都称赞宋荣子，他却并不因此而更加奋勉，全社会的人都责难他，他也并不因此而更为沮丧。出处：这句话出自《庄子逍遥游》“举世而誉之而不加劝，举世非之而不加沮”下一句是：定乎内外之分，辩乎荣辱之竟。斯已矣。

2、意思：宋荣子这个人，世上所有的人都称赞他，他并不因此就特别奋勉，世上所有的人都诽谤他，他也并不因此就感到沮丧。他认定了对自己和对外物的分寸，分辨清楚荣辱的界限，就觉得不过如此罢了。

3、“举世誉之而不加劝，举世非之而不加沮”的意思是说宋荣子不会因为全社会的人称赞他而变得自满，也不会因为被全社会责难而失去信心。【出处】这句话的出处是《庄子·逍遥游》。【原文节选】 “且举世而誉之而不加劝，举世而非之而不加沮。

这句的意思是：宋荣子这个人，世上所有的人都称赞他，他并不因此就特别奋勉，世上所有的人都诽谤他，他也并不因此就感到沮丧。出自战国时期庄子的《逍遥游》，原文为：且举世誉之而不加劝，举世非之而不加沮，定乎内外之分，辩乎荣辱之境，斯已矣。

原句：且举世而誉之而不加劝，举世而非之而不加沮。翻译：再说全社会的人都称赞宋荣子，他却并不因此而更加奋勉，全社会的人都责难他，他也并不因此而更为沮丧。出处：这句话出自《庄子逍遥游》“举世而誉之而不加劝，举世非之而不加沮”下一句是：定乎内外之分，辩乎荣辱之竟。斯已矣。

社会上的人都称赞他，他却并不更加努力；整个社会都责备他，他却并不感到沮丧。说明这个人有自己的做事原则，不在乎别人的眼光，只做自己想做的事。