截竿入城文言文翻译（截竿入城文言文翻译及寓意）_帮助中心_有道翻译电脑下载-获取最新版有道电脑版官方下载及安装指南

本文目录一览：

鲁人锯竿入城走进文言文你是不是要找这篇文章，网上有的，我找来给你。鲁人锯竿入城朝代：魏晋作者：邯郸淳原文：鲁有执长竿入城门者，初竖执之，不可入。横执之，亦不可入。计无所出。俄有老夫至，曰：“吾非圣人，但见事多矣，何不以锯中截而入。”遂依而截之。

鲁人锯竿入城：鲁国有个拿着长长的竿子（想要）进入城门的人，起初竖立起来拿着它，不能进入城门。不久，又横过来拿着它，也不能进入城门。实在想不出办法来。

[原文] 鲁人执竿鲁有执长竿入城门者，初竖执之，不可入。横执之，亦不可入。计无所出。俄有老父至，曰：“吾非圣人，但见事多矣。何不以锯中截而入？”遂依而截之。 [译文] 鲁国有个拿着长长的竿子进入城门的人，开始竖着拿着它，不能进入城门，横着拿着它，也不能进入城门，实在想不出办法。

翻译：鲁国有个拿着长长的竿子进入城门的人，起初竖立起来拿着它，不能进入城门，横过来拿着它，也不能进入城门，实在想不出办法来了。

译文：鲁国有一人持长竿欲入城门，起初尝试直立持竿，却无法通过城门；改以横持之，仍旧不行，陷入困境。不久，一位老者至，谓己非圣贤，但见多识广，建议用锯截断长竿以便进入。鲁人遂依计而行，将竿截断。

执竿入城的文言文翻译，相关内容如下：译文鲁国有个拿着长长的竿子进入城门的人，起初竖着拿杆子，不能进入城门，横过来拿杆子，也不能进入城门，实在没有办法了。

翻译如下：鲁国有个拿着长长的竿子进入城门的人，起初竖着拿杆子，不能进入城门，横过来拿杆子，也不能进入城门，实在没有办法了。一会儿，有个老人到这里说：“我并不是圣贤，只是见到的事情多了而已，为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢？”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。

译文]鲁国有个拿着长长的竿子进入城门的人，起初竖立起来拿着它，不能进入城门，横过来拿着它，也不能进入城门，实在想不出办法来了。

面对这进退两难的局面，他陷入了无计可施的境地。不久，一位经验丰富的老者出现，他非圣贤，却以常识给出了建议：为何不用锯子将长竿从中段截断，分段进入城门呢？鲁人听从了这位老者的建议，果断地用锯子将竿子从中截断，从而顺利地解决了进城的问题。

1、“鲁有执长竿入城门者”出自文言文《截竿入城》，原文翻译为：鲁国有个拿着长竿子进城门的人，刚开始竖着拿竿子，想要进城门，但进不了；横着拿竿子，也不能进入，他想不出办法了。

2、译文鲁国有个拿着长竿子进城门的人，起初竖立起来拿着它想要进城门，但不能进入城门，横过来拿着它，也不能进入城门，他实在是想不出什么办法来了。

3、译文鲁国有个拿着长竿子进入城门的人，开始时竖立起来拿着它，不能进去；又横过来拿着它，也不能进去。他实在是想不出什么办法来了。

4、译文：鲁国有个拿着长竿子进城门的人，起初竖立起来拿着它，但不能进入城门，横过来拿着它，也不能进入城门，他实在是想不出什么办法来了。

1、不可入。在文言文截竿入城中有一段原文是：鲁有执长竿入城门者，初竖执之，不可入。译文是鲁国有个拿着长竿子进城门的人，起初竖立起来拿着它，但长度太长不能让其进入城门。注释中不可入就是不让进城的意思。

2、——《笑林》【译文】鲁国有个拿着长长的竿子进入城门的人，起初竖立起来拿着它，不能进入城门；横过来拿着它，也不能进入城门。实在想不出办法来了。

3、《鲁人锯竿入城》文言文原文及翻译如下：原文鲁有执长竿入城门者，初竖执之，不可入。横执之，亦不可入。计无所出。俄有老父至，曰：“吾非圣人，但见事多矣，何不以锯中截而入。”遂依而截之。世之愚，莫之及也。

4、自作聪明的人常常是愚蠢的，所以不能当自作聪明、好为人师的人。虚心求教的人同样也应积极动脑筋，绝不能盲目地顺从别人的意见。

“鲁有执长竿入城门者”出自文言文《截竿入城》，原文翻译为：鲁国有个拿着长竿子进城门的人，刚开始竖着拿竿子，想要进城门，但进不了；横着拿竿子，也不能进入，他想不出办法了。

截竿入城原文：鲁有执长竿入城门者，初竖执之，不可入；横执之，亦不可入。计无所出。俄有老父至，曰：「吾非圣人，但见事多矣！何不以锯中截而入？遂依而截之。

《截竿入城》文言文以及翻译，详细介绍如下：原文：鲁有执长竿入城门者，初竖执之，不可入。横执之，亦不可入。计无所出。俄有老父至，曰：“吾非圣人，但见事多矣！何不以锯中截而入？”遂依而截之。

译文鲁国有个拿着长竿子进城门的人截竿入城文言文翻译，起初竖立起来拿着它想要进城门，但不能进入城门，横过来拿着它，也不能进入城门，他实在是想不出什么办法来了。

“鲁有执长竿入城门者”出自文言文《截竿入城》，原文翻译为：鲁国有个拿着长竿子进城门的人，刚开始竖着拿竿子，想要进城门，但进不了截竿入城文言文翻译；横着拿竿子，也不能进入，他想不出办法了。

翻译：鲁国有个拿着长长的竿子进入城门的人，起初竖立起来拿着它，不能进入城门，横过来拿着它，也不能进入城门，实在想不出办法来了。

翻译：鲁国有个拿着长竿子进入城门的人，开始时竖立起来拿着它，不能进去；又横过来拿着它，也不能进去。他实在是想不出什么办法来了。