欧阳修论作文翻译（欧阳修论作文原文及翻译注释）

本文目录一览：

• 1、文言文《欧阳修论作文》翻译
• 2、欧阳修论作文文言文翻译注释(欧阳修论作文文言文翻译)
• 3、欧阳修论作文的文言文翻译
• 4、欧阳修论作文怎么翻译
• 5、欧阳修论作文的翻译是什么?
• 6、古文解释、原文

文言文《欧阳修论作文》翻译

翻译如下：近年来孙莘老结识欧阳修，曾经问欧阳修论作文翻译他怎样才能写好文章。欧阳修说：“没有其它办法，只有勤奋读书多动笔，才能写好。很多人的弊病在于：写作太少，又懒于读书，每写出一篇，就想超过别人，像这样很少有达到目的的人。文章缺点不需要别人指出，只要写多欧阳修论作文翻译了，自己就能发现。

译文欧阳修四岁时父亲就去世了，家境非常贫寒，没有钱供欧阳修论作文翻译他读书。（他的）母亲用芦苇秆在沙地上写画，教给他写字。还教给他诵读许多古人的篇章。到他年龄大些了，家里没有书可读，便就近到读书人家去借书来读，有时借着进行抄写。还没抄完，就已经能背诵其中的文章。

欧阳修把他写文章的经验告诉别人，所以显得更加有意味。欧阳修论作文，是欧阳修把他写文章的经验告诉别人，他论述了做作文的诀窍是 唯勤读书而多为之：一是多读书，二是多动笔。写作的诀窍就是要勤奋。出处 本文选自苏轼编撰的《东坡志林》。

欧阳修论作文翻译是近年来孙莘老结识欧阳修，曾经问他怎样才能写好文章。欧阳修说，没有其它办法，只有勤奋读书多动笔，才能写得精妙。很多人的弊病在于，写作太少，又懒于读书，每写出一篇，就想超过别人，像这样很少有达到目的的人。文章缺点不需要别人指出，只要写多了，自己就能发现。

欧阳修论作文文言文翻译注释(欧阳修论作文文言文翻译)

欧阳修论作文 苏轼《东坡志林》顷岁（1）孙莘老识欧阳文忠公，尝乘间（2）以文字问之。云：“无它术，唯勤读书而多为之，自工（3）；世人患（4）作文字少，又懒读书，每一篇出，即求过人，如此少有至者。疵病不必待人指摘（5），多作自能见之。”【注释】（1）[顷岁]近年来。

欧阳修说：没有其它办法，只有勤奋读书多动笔，才能写好。很多人的弊病在于：写作太少，又懒于读书，每写出一篇，就想超过别人，像这样很少有达到目的的人。文章缺点不需要别人指出，只要写多了，自己就能发现。欧阳修把他写文章的经验告诉别人，所以显得更加有意味。

译文欧阳修四岁时父亲就去世了，家境非常贫寒，没有钱供他读书。（他的）母亲用芦苇秆在沙地上写画，教给他写字。还教给他诵读许多古人的篇章。到他年龄大些了，家里没有书可读，便就近到读书人家去借书来读，有时借着进行抄写。还没抄完，就已经能背诵其中的文章。

翻译如下：近年来孙莘老结识欧阳修，曾经问他怎样才能写好文章。欧阳修说：“没有其它办法，只有勤奋读书多动笔，才能写好。很多人的弊病在于：写作太少，又懒于读书，每写出一篇，就想超过别人，像这样很少有达到目的的人。文章缺点不需要别人指出，只要写多了，自己就能发现。

《欧阳修论作文》①[原文]顷岁②，孙莘老识欧阳文忠公③，尝乘间④以文字问之。云：“无他术⑤，唯勤读书而多为之，自工⑥。世人患作文字少，又懒读书，又一篇出，即求过人，如此少有至者⑦。疵病⑧不必待人指摘⑨，多作自能见之。”此公以其尝试者告人，故尤有味。

欧阳修论作文的文言文翻译

《欧阳修论作文》①[原文]顷岁②，孙莘老识欧阳文忠公③，尝乘间④以文字问之。云：“无他术⑤，唯勤读书而多为之，自工⑥。世人患作文字少，又懒读书，又一篇出，即求过人，如此少有至者⑦。疵病⑧不必待人指摘⑨，多作自能见之。”此公以其尝试者告人，故尤有味。

欧阳修论作文，是欧阳修把他写文章的经验告诉别人，他论述了做作文的诀窍是 唯勤读书而多为之：一是多读书，二是多动笔。写作的诀窍就是要勤奋。出处 本文选自苏轼编撰的《东坡志林》。此书所载为作者自元丰至元符年间二十年中之杂说史论，内容广泛，无所不谈。

《欧阳修论作文》翻译：好的文章，就像好的金子与玉石一样，即使只有一丁点儿，但如果它的品质很高，那么它的价值就能超过一筐普通的金玉。我的文章，材料虽不多，但都是经过精心选择的，所以价值就超过了那些材料虽多但质地平庸的文章。详细 这段文字是欧阳修对于写作的心得体会。

欧阳修论作文怎么翻译

欧阳修把他写文章的经验告诉别人，所以显得更加有意味。欧阳修论作文，是欧阳修把他写文章的经验告诉别人，他论述了做作文的诀窍是 唯勤读书而多为之：一是多读书，二是多动笔。写作的诀窍就是要勤奋。出处 本文选自苏轼编撰的《东坡志林》。

译文欧阳修四岁时父亲就去世了，家境非常贫寒，没有钱供他读书。（他的）母亲用芦苇秆在沙地上写画，教给他写字。还教给他诵读许多古人的篇章。到他年龄大些了，家里没有书可读，便就近到读书人家去借书来读，有时借着进行抄写。还没抄完，就已经能背诵其中的文章。

翻译如下：近年来孙莘老结识欧阳修，曾经问他怎样才能写好文章。欧阳修说：“没有其它办法，只有勤奋读书多动笔，才能写好。很多人的弊病在于：写作太少，又懒于读书，每写出一篇，就想超过别人，像这样很少有达到目的的人。文章缺点不需要别人指出，只要写多了，自己就能发现。

欧阳修论作文翻译是近年来孙莘老结识欧阳修，曾经问他怎样才能写好文章。欧阳修说，没有其它办法，只有勤奋读书多动笔，才能写得精妙。很多人的弊病在于，写作太少，又懒于读书，每写出一篇，就想超过别人，像这样很少有达到目的的人。文章缺点不需要别人指出，只要写多了，自己就能发现。

欧阳修论作文的翻译是什么?

1、文章缺点不需要别人指出，只要写多了，自己就能发现。欧阳修把他写文章的经验告诉别人，所以显得更加有意味。欧阳修论作文，是欧阳修把他写文章的经验告诉别人，他论述了做作文的诀窍是 唯勤读书而多为之：一是多读书，二是多动笔。写作的诀窍就是要勤奋。出处 本文选自苏轼编撰的《东坡志林》。

2、译文欧阳修四岁时父亲就去世了，家境非常贫寒，没有钱供他读书。（他的）母亲用芦苇秆在沙地上写画，教给他写字。还教给他诵读许多古人的篇章。到他年龄大些了，家里没有书可读，便就近到读书人家去借书来读，有时借着进行抄写。还没抄完，就已经能背诵其中的文章。

3、翻译如下：近年来孙莘老结识欧阳修，曾经问他怎样才能写好文章。欧阳修说：“没有其它办法，只有勤奋读书多动笔，才能写好。很多人的弊病在于：写作太少，又懒于读书，每写出一篇，就想超过别人，像这样很少有达到目的的人。文章缺点不需要别人指出，只要写多了，自己就能发现。

4、《欧阳修论作文》翻译：好的文章，就像好的金子与玉石一样，即使只有一丁点儿，但如果它的品质很高，那么它的价值就能超过一筐普通的金玉。我的文章，材料虽不多，但都是经过精心选择的，所以价值就超过了那些材料虽多但质地平庸的文章。详细 这段文字是欧阳修对于写作的心得体会。

5、批评。译文 近年来孙莘老结识欧阳修，曾经乘机问他怎样才能写好文章。欧阳修回答说：“没有其它办法，只有勤奋读书而且多动笔，自然就会写好；世人的弊病在于：写作太少，又懒于读书，每写出一篇，就想超过别人，像这样很少有达到目的的。文章的缺点不需要别人指出，只要写多了，自己就能发现的。

6、﹉﹉欧阳修论作文 近年来孙莘老结识欧阳修，乘机问他怎样才能写好文章。欧阳修说：“没有其它办法，只有勤奋读书多动笔，就会写好世人的弊病在于：写作太少，又懒于读书，每写出一篇，就想超过别人，这样很少有达到目的的。文章缺点不需要别人指出，只要写多了，自己能发现。

古文解释、原文

1、原文 夫志当存高远欧阳修论作文翻译，慕先贤，绝情欲，弃疑滞。使庶几之志揭然有所存，恻然有所感。忍屈伸，去细碎，广咨问，除嫌吝，虽有淹留，何损于美趣，何患于不济。若志不强毅，意气不慷慨，徒碌碌滞于俗，默默束于情，永窜伏不庸，不免于下流。

2、原文：既罢归国，以相如功大，拜为上卿，位在廉颇之右。廉颇曰：“我为赵将，有攻城野战之大功，而蔺相如徒以口舌为劳，而位居我上，且相如素贱人，吾羞，不忍为之下。”宣言曰：“我见相如，必辱之。”相如闻，不肯与会。相如每朝时，常称病，不欲与廉颇争列。

3、所以才能胜利。 文言文解释 解释《济阴之贾人》 【原文】济阴之贾人，渡河而亡其舟，栖于浮苴之上，号焉。有渔者以舟往救之，未至，贾人急号曰：“我济上之巨室也，能救我，予尔百金欧阳修论作文翻译！”渔者载而升诸陆，则予十金。

4、原文：君子曰：学不可以已。青，取之于蓝，而青于蓝欧阳修论作文翻译；冰，水为之，而寒于水。木直中绳，輮以为轮，其曲中规；虽有槁暴，不复挺者，輮使之然 也。故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省乎已，则知明而行无过矣。

5、翻译 楚国有个卖矛又卖盾欧阳修论作文翻译的人，他首先夸耀自己的盾，说：“我的盾很坚固，无论用什么矛都无法穿破它！”然后，他又夸耀自己的矛，说：“我的矛很锐利，无论用什么盾都不能不被它穿破！”有的人问他：“如果用你的矛去刺你的盾，会怎么样？”那个人被问得哑口无言。

6、〔辄持取〕辄，总是。 〔苟〕如果。 〔又持取如故〕故，原来的样子。〔卒〕终于。 〔踬仆（zhìpū）〕跌倒。 〔去〕除去，拿掉。（负）负担，指小虫身上背的东西。〔好（hào）〕喜爱。〔上高〕爬高。今世之嗜取者，遇货不避，以厚其室。不知为己累也，唯恐其不积。