draft翻译（drafting翻译）

本文目录一览：

• 1、求关于信用证中的一句话的翻译
• 2、水尺的英文,水尺的翻译,怎么用英语翻译水尺,水尺用
• 3、货代的提单上有draft字样,请问这是什么意思?带有draft字样的提单等于...
• 4、打草稿的英语翻译打草稿用英语怎么说

求关于信用证中的一句话的翻译

1、整句话draft翻译的意思是：将支付合同金额的60%draft翻译，前提是提供以开证行为付款人的汇票，以及下列单据。

2、Credit is available for acceptance of your drafts at 90 days drawn on us.90天汇票承兑付款。Beneficiarys draft is negotiable at sight by the negotiating bank.受益人汇票由议付行即期议付。Usance drafts to be negotiated at sight basis. 远期汇票做成即期议付形式。

3、各方应注意，由于施加的制裁，我们和其draft翻译他各方也可能无法与此相documentrary信贷过程中，或从事交易，涉及制裁breach.the制裁已经实施，由联合国，欧盟，美国和其它国家机关可要求信息disclosure.we和其draft翻译他各方不得承担任何损失，损害或接触，如果美国作出澄清是必要的。

4、amount of each drawing must be noted on t he reverse of this credit by negotiation bank. 这句是给议付行看的，和你制单没关系。all document must be mailed in one lot to bank.这句也是给议付行看的，和你制单没关系。另外一句是说，任何一套单据有不符点，将每套扣除受益人USD70。

5、闲的无聊，试着手工翻译一下，加分哦。（5）please collect all your charges or commissions before releasing/advising this L/C to the beneficiary without recourse to ourselves.art.37c ucp 600 not applicable.贵行所有的费用或佣金请在信用证通知前向受益人收取。

6、另外这么一大段话是出现在信用78这个域里的，是对议付行说的。THE AMOUNT OF EACH DRAFT MUST BE ENDORSED ON THE REVERSE OF THIS CREDIT BY THE NEGOTIATING BANK 每一次议付（支取汇票项下金额）都要由议付行在信用证的上做背批。

水尺的英文,水尺的翻译,怎么用英语翻译水尺,水尺用

水尺 shuǐchǐ [water gauge]一种测量江河湖泊水面高度的尺子，设在固定地区 英文翻译 staff gauge；water gauge；depth gauge 详细解释 （1）.律尺名。调校五音律吕的仪器。《隋书·艺术传·万宝常》：“宝常 因极言乐声哀怨淫放，非雅正之音，请以水尺为律，以调乐器。

水尺MTC是指用于测量水深的一种仪器，其中MTC是英语Measurement of Tide and Current的缩写。水尺MTC是一种比较常见的海洋调查仪器，其被广泛应用于海洋勘测、测量和适航领域。水尺MTC可测量海洋中的水深，同时还能测量水位、波浪、风速等参数。

[pí chǐ]用漆布等做的卷尺。尺有所短 [chǐ yǒu suǒ duǎn]比喻事物有其短处，并非在所有的情况下都是合适的。卷尺 [juǎn chǐ]可以卷起来的尺：钢～。皮～。戒尺 [jiè chǐ]旧时塾师对学生施行体罚所用的板尺。

货代的提单上有draft字样,请问这是什么意思?带有draft字样的提单等于...

1、draft 意为 草稿，草图。draft b/l 可以翻译成提单草稿。非正式的。不能用来提货等。只供核对。也不是电放提单，电放提单一般上面有盖SURRENDER 章。

2、DRAFT是提单样本。货代给你是做提单确认用的，确认好提单内容无误，回复给货代，他会通知船公司给你签发正本提单（original BL）。 正本提单上是有船公司签章的。draft用作动词的基本意思是“起草，草拟，画草图”，也可作“选派，抽调”“征募，征召…入伍”解。

3、单据上的“DRAFT”字样，表明其为草本，并非正式单据。不过，既然货物已电放，提货人已无需凭提单提货，无论是正本、副本还是草本。

4、DRAFT是提单样本。货代给你是做提单确认用的，确认好提单内容无误，回复给货代，他会通知船公司给你签发正本提单（original BL）。正本提单上是有船公司签章的。收货人必须有正本提单才能提货。

5、draft的意思是草稿、草案。Draft这个词在不同的语境下有不同的含义。以下是关于draft的详细解释： 基本含义：draft作为一个名词，基本含义是“草稿”或“草案”。它指的是一个初步的想法或计划，还未经过最终的审查和修改。

打草稿的英语翻译打草稿用英语怎么说

1、打草稿的英语翻译是“make a draft”。详细解释如下：关于“打草稿”的翻译 打草稿，通常指的是在正式写作或做事之前，先做一个简要的提纲或者笔记，作为后续行动的参考或基础。在英语中，这个过程可以通过“make a draft”来表达。其中，“draft”一词有初稿、草图的意思，与打草稿的含义相契合。

2、you are good at telling lies.这个防御成语的句子的意思就是某人擅长撒谎！也可以说you are excelling at telling lies。也可以说you are a good lier。

3、打草稿的话虽然比较保险，但可能存在时间不够的风险。建议平时多做练习，考试时能够看到一个英文（中文）句子，脑海里面就能浮现出大致的对应中文（英文）。

4、山川脱胎于予也，予脱胎于山川也。搜尽奇峰打草稿也。山川与予神遇而迹化也，所以终归之于大涤也。译文：今天山川让我代表他们发言了。山川脱胎变化生成了我，我又脱胎变化成了山川。搜尽奇峰打出草稿。山川与我神形交遇情感沟通，借我之笔墨迹化而出。

5、作为目的状语to meet the needs of the Chinese market。字迹工整。大学英语六级翻译过程中难免会进行多次修改，从而影响卷面整洁，所以一定要先打草稿，整洁的卷面有助于增加印象分。更多关于大学英语六级考试的备考技巧，备考干货，新闻资讯等内容，小编会持续更新。